Astrid Klein a Mark Dayham, žiaľ, nemohli prísť do Moskvy a komunikovať s našim publikom naživo a publikum si prednášku vypočulo cez internet. Bureau Klein & Dytham je atypickým príkladom integrácie európskych architektov do japonskej kultúry. Keď Klein a Daitham pred 20 rokmi prvýkrát prišli do krajiny vychádzajúceho slnka pracovať v kancelárii Toyo Ito, podľa vlastných slov s tým, že si tu sami vytvoria vlastnú kanceláriu, nepočítali. Klein a Daytem potom vyštudovali Royal College of Art v Londýne a fascinovalo ich odvážne hľadanie japonských architektov, chceli sa prísť pozrieť na všetko na vlastné oči. Po spolupráci s kanceláriou Toyo Ito však Briti prešli na svoju vlastnú prax, uskutočnili akékoľvek projekty, architektonické, dizajnérske, výstavné …. Je ťažké povedať, ako Klein a Daitham zvíťazili nad Japoncami, možno kvalitou prostredia, ktoré vytvárajú. Aj v tých najmenších projektoch je pre človeka vždy pohodlná a premyslená do detailov.
Astrid Klein a Mark Daitham prednášali o niekoľkých architektonických a interiérových projektoch, ktoré realizovali, hlavne pre Tokio, ale aj pre Londýn. Začali sme najromantickejšou kaplnkou svadobného obradu (kaplnka Leaf) v letovisku Kobuchizawa na území hotela Risonare. Nezvyčajný tvar kaplnky je spojený s dejom, ktorý sa odohráva v jej vnútri, akoby opakoval vnem ľahkého čipkovaného závoja nevesty. Formu tvoria dve polovice - „listy“, oceľ a sklo, ktoré akoby plávali nad zemou. Sklenená tabuľa s jemným čipkovaným vzorom na svojom povrchu imituje pergolu. Kovová konštrukcia podopierajúca konštrukciu pripomína žily tohto „listu“, ktoré sa stenčujú od stredovej stonky po okraje. Oceľový biely „plech“je perforovaný s mnohými otvormi, každý so šošovkou. Vstupuje tam svetlo a „premieta“čipkovaný obraz na biely povrch vo vnútri kaplnky. Tak vznikne pocit „látky“ako závoja. Na konci obradu, keď ženích zdvihne závoj z tváre nevesty, sa obidve polovice kaplnky odtrhnú od seba, čím sa odstráni „oceľová opona“a otvorí sa výhľad na vodnú nádrž a nádhernú horskú krajinu.
Na tomto úrodnom mieste postavili Klein a Dayham ďalšie budovy, napríklad prijímaciu sálu. Podlhovastý tvar, absolútne priehľadný, s použitím iba skla, kovu a zrkadiel, ako je peračník, pokrýva predĺžený banketový stôl. Umiestnený uprostred lesa sa doslova rozpúšťa v prostredí a hranica medzi vnútorným a vonkajším sa stáva takmer ľubovoľnou. Klein a Daitham preniesli tieto nápady do projektu Moku Moku Yu - spoločné kúpele v rovnakom hoteli. Takéto spoločné kúpanie medzi Japoncami je starodávna a ctihodná tradícia. Astrid Klein a Mark Daytem chceli vybudovať tento priestor bez opakovania tradičnej štruktúry pri zachovaní správneho zmyslu miesta pre tento rituál. A prišli s obrázkom: spoločné kúpanie, v drevenom „bazéne“, pod stromami, v snehu! Dalo by sa to realizovať pomocou dvoch polovíc budovy, dvoch navzájom sa prenikajúcich kruhov, ktoré by podľa architektov umožnili „rozmazať“vonkajšie rozdiely medzi interiérom a exteriérom, medzi mužmi a ženami. Návštevníci sú ihneď po vstupe oddelení, každý na svojej vlastnej polovici, ale potom sa môžu opäť stretnúť v spoločnom vonkajšom bazéne.
Podľa Kleina a Dayhama by lineárna funkcionalistická „odpoveď“bola pre takéto rituálne stránky ťažko vhodná. Naopak, pretínajúce sa zaoblené priestory s miestnymi centrami, bez tradičnej hierarchie, sú priame osi a lineárne plány schopné vytvoriť jemný zmysel pre pohyb, sériu určitých stavov bytia.
V Tokiu, na hlavnej turistickej ulici na Okinawe, Kokusai Dori s mnohými trendovými obchodmi a galériami susediacimi s tradičnými budovami, vytvorili Klein & Dytham svetlú a neobvyklú budovu, takzvanú Ai Cafe. Samotná kaviareň je však iba časťou domu, ktorý pozostáva zo štyroch „jednotiek“s obchodmi na prízemí otočených do ulice. Kľúčovým prvkom projektu bola 25-metrová fasádna clona zavesená na betónovom objeme. Za ním bola skrytá balkónová rímsa na úrovni 2. poschodia a po ulici vedené početné drôty. Obrazovka tiež zabraňuje vstupu priameho slnka do miestnosti. Klein a Daytham ho perforovali štvorcovými otvormi, ktoré umožňovali priechod svetla a vzduchu, čo viedlo k jemnej mriežke na fasáde, pod ktorou je obraz ružových orchideí. Táto bunková štruktúra fasády okrem vonkajšej estetiky transformovala aj atmosféru kaviarne umiestnenej za ňou, ktorá sa ukázala byť doslova „vymaľovaná“svetlom prenikajúcim cez malé otvory.
Podobný motív „vymaľovania“fasády a jej premeny na akúsi „membránu“, ktorá v interiéri vytvorí rozmarný vzor svetla a tieňa, použili spoločnosti Klein & Dytham v maličkej budove billboardov, tiež v Tokiu. Všeobecne je mesto podľa Astrid Klein a Marka Daythama doslova naplnené takýmito miniatúrnymi štruktúrami vo veľmi nepohodlných oblastiach, ktoré sa po tokijskom architektovi Yoshiharu Tsukamoto začali nazývať „pet architecture“, teda niečo ako domy pre domácich miláčikov. A práve Billboard je jedným z takýchto príkladov.
Budova je dlhá iba 11 metrov a široká 2,5 metra, ale je na jednom konci, na druhom sa zužuje na 600 mm. Táto budova je v skutočnosti iba jednou fasádou alebo, ako ju sami architekti nazývajú, „obytnou výveskou“. Medzitým je to na rušnej ulici celkom pozoruhodné vďaka neobvyklej fasáde, na ktorej je namaľovaný biely bambusový háj. Zadná strana pohára bola natretá jasne zelenou farbou, vďaka čomu vyzerá kresba ako „tieňovanie“tieňov pred jasným slnkom počas dňa a v noci do bambusu preniká zelené svetlo a celá táto „plantáž“začína svietiť. V skutočnosti sa tu fasáda stáva čistým obrazom a obraz sa stáva fasádou.
Ďalším malým domom v Tokiu, ktorý navrhli Klein & Dytham, je Sin Den - kadernícky salón a byt nad ním. Klientmi boli mladá rodina s dieťaťom, majiteľmi tohto salónu podľa Astrid Klein a Marka Daythama ľudia so zmyslom pre štýl a vlastným pohľadom na módu, čo do značnej miery určovalo kreatívny prístup k navrhovaniu ich budúceho domova. Pri hľadaní najpohodlnejšieho bývania pri ubytovaní na ploche 50 m². m voľnej pôdy, prešli mnohými rôznymi formami budovy a nakoniec našli dosť „riskantnú“možnosť. Zvonku vyzerá ako masívna „čierna skrinka“s rozmarnou grafikou v bielych líniách cez fasádu. V strede je hlava ženy s bujnými vlasmi, ktoré sa menia na kvety a konáre, akýsi symbol kaderníctva. A vo vnútri je to dosť pohodlná miestnosť s veľkými oknami.
Portfólio Astrid Klein a Mark Dytham zahŕňa nielen architektonické a interiérové projekty, ale aj také dizajnérske veci, ktoré sa len ťažko dajú kategorizovať, ako napríklad plot okolo staveniska alebo „zelená obrazovka“. Nejde samozrejme o obyčajný plot, ale bez preháňania o umelecký predmet. Vyrastá tu multifunkčný komplex, ktorý navrhol Tadao Ando a architektom Klein & Dytham ponúkli, aby prišli s plotom, ktorý zakryje nepekný vzhľad staveniska. „Potrebovali sme materiál,“hovorí Astrid Klein, „ktorý by sa časom nezhoršil, ale iba vylepšil. A toto môže byť zelený živý plot, živá, rastúca štruktúra. ““Všetkých 274 metrov „plota“však nebolo vyrobených zo zelene. Zvislé pásy prírodného živého plotu boli zmiešané s pásikmi zeleného skla s vyobrazením trávy. Projekt bol navrhnutý iba na 3 roky, ale vyzerá to tak, že ho chcú opustiť, každopádne by už bol označený na niektorej zo súťaží návrhov a páči sa to aj samotným obyvateľom.
Veľký interiér uskutočnili spoločnosti Klein & Dytham pre známu sieť obchodného centra Selfridges v Londýne. Za takmer storočnú históriu táto značka nezmenila svoju politiku - vždy prekvapiť a potešiť zákazníkov, ukazovať im veci, ktoré nikde inde nenájdu. Mimochodom, ak hovoríme o histórii, potom bola prvá verejná demonštrácia televízie usporiadaná priamo v prvom poschodí obchodu Selfridges. Kleinov a Daythamov projekt sa volal Wonder room - má rozlohu 1 800 m². m) najlepší londýnsky obchodný priestor na prízemí domu Selfridges na Oxford Street. Toto je sála značiek, ktoré rovnako ako pred sto rokmi ohromujú návštevníkov, až teraz sú z nich technické vychytávky, napríklad zlaté mobilné telefóny atď.
Hlavným motívom v interiéri je ladná „arkáda“alebo stena z tenkých panelov, ktorá vedie po obvode miestnosti. Medzi nimi sú namontované priehľadné kubické vitríny so šperkami, ktoré akoby plávali vzduchom. Každá značka má svoj vlastný priestor a keď stojíte čelom k obchodu, rad panelov vám nebráni v pohľade na ich okná. Ak ale prejdete okolo a pozriete sa na nejaký uhol, panely sa zoradia do akejsi obrazovky, za ktorou zmiznú jednotlivé značky a všetka pozornosť sa sústredí na centrálny priestor.
Ďalší originálny interiér navrhli Klein & Dytham pre spoločnú kanceláriu veľkej reklamnej spoločnosti TBWA a rovnako veľkej japonskej agentúry Hakudo. Ich prvou prioritou bolo nájsť vhodné miesto a architekti sa usadili na starej bowlingovej dráhe vo veľkom 8-poschodovom zábavnom komplexe v centre Tokia, ktorý je mimochodom stále v prevádzke. Toto neočakávané umiestnenie novej agentúry sa im páčilo, doslova medzi golfom a bowlingom, čo bude pre klientov zakaždým veľkým prekvapením. Kancelária zaberá dve podlažia, kde na dolnom je recepcia, galéria, priestor na stretnutia s klientmi a nad ním lezenie po širokom schodisku, vnútorná záhrada, rekreačné oblasti a kaviareň. Mimochodom, sedia na schodoch, keď sa tento priestor využíva ako sála na prezentácie. Dizajn sa zdal taký úspešný, že kanceláriu si teraz na svoje akcie často prenajímajú iné spoločnosti.
Klein a Daytem vo všetkých svojich projektoch pôsobia trochu ironicky, hoci popierajú svoju príslušnosť k postmodernizmu alebo k iným smerom a štýlom. Zakaždým, keď nájdu príležitosti, a to pomerne lacné, spríjemniť životnému prostrediu vnímaniu, ozdoba tu podľa Kleina a Daythama iba umožňuje rozšíriť rámec vnímania budovy. Zdá sa, že pre nich hlavnou vecou nie je nudiť sa, aj z tak závažnej veci, akou sú finančné transakcie, sa stali v rámci projektu Bloomberg ICE hrou. Astrid Klein a Mark Dayham chceli, aby sa všetky vekové skupiny nejako oboznámili s týmto zložitým svetom čísel a prišli s interaktívnou obrazovkou, ktorá zhromažďuje informácie z celého sveta a spracováva ich vo veľmi čistej a zrozumiteľnej podobe. S obrazovkou komunikujete dotykom, možno sa jej ani nedotknete, senzory vás vycítia na diaľku.
Na konci prednášky si Klein a Daitham pripomenuli populárny festival Pecha Kucha, ktorý vymysleli v roku 2003 na podporu mladých dizajnérov, ktorí sú v Japonsku veľmi často nezamestnaní vo vysoko konkurenčnom prostredí. Každá dostane 20 sekúnd na to, aby sa každý z 20 snímok predstavil pred porotou, a víťazi sú vyzvaní, aby pracovali pre veľké spoločnosti. Projekt Pecha Kucha, mimochodom, je absolútne nekomerčný, napriek tomu na ňom Astrid Klein a Mark Daytem pracujú už niekoľko rokov a rozšírili geografiu do 25 miest; teraz sa takéto minifestivaly, už bez účasti zakladateľov, pravidelne konajú po celom svete.
