Kurátor: Artem Dezhurko
Texty: Yulia Bogatko, Artem Dezhurko
Grafika: Anton Aleinikov
Maria Garenskikh
Kaderníčka
Kde sme len nebývali! Môj otec je vojenský námorník. Prišli sme z Vladivostoku do Moskvy v rokoch 1968-1969. V Moskve žili na Sadovaya, potom na ulici Durov. Do tohto bytu sa nasťahovali niekedy v rokoch 1977 - 1978. Potom som išiel do siedmej triedy.
Niečo sme si priniesli z Vladivostoku, ale ťažko veľa. Nábytok bol s najväčšou pravdepodobnosťou zakúpený už v Moskve. Svetločervený nábytok s nohami - knižnice, kredenc - pravdepodobne zo 60. rokov.
A tmavá spálňa bola kúpená na konci 70. rokov. Nábytok na chodbe je domáci. Otec sám zostavil stôl so stoličkami. Vstavanú skriňu a pod zrkadlom vyrobili niektorí jeho známi. Tam je zrkadlo staré, ale sklo pod zrkadlom je nové. A podlahy, stropy so štukovou lištou - všetko zostalo z roku 1937, keď bol dom postavený.
V byte sú dobre vymaľované. Obraz s vojnovými loďami je dielom umelca Denisova, námorného maliara, cteného umelca Ruska. Bol populárny počas sovietskych rokov. Bol priateľom môjho otca a dal mu tento obraz. Krajina s riekou je tiež darčekom od priateľa môjho otca. Je tu obrázok rieky Chusovaya, kde otec (pochádza z blízkosti Tobolska) a jeho priateľ lovili spolu.
Máme veľkú rodinu a všetci sa nezmestíme do bytu, žijeme striedavo. Moji rodičia tam bývali stále. Teraz moja matka (môj otec nedávno zomrel) a môj najstarší syn s manželkou a dieťaťom žijú natrvalo. Bývam tam občas so svojím malým dieťaťom. Dcéra Nastya až do šestnástich alebo sedemnástich rokov žila v jednej miestnosti so svojím bratom a potom sa presťahovala k inej babičke, kde mala samostatnú izbu. Ale často navštevuje tento byt aj teraz.
V miestnosti, ktorú teraz obývam, som nedávno robil rekonštrukcie. Pre mojich rodičov to bolo prekvapenie a pokúsil som sa dobre postarať o všetko, čo tam je. Tapetu som vybral tak, aby sa to páčilo mojim rodičom … Byt je podľa mňa dosť ošarpaný. Vždy to chceme opraviť, ale nemáme ani silu, ani finančné prostriedky.
Byt je vždy husto obývaný. Než som sa upokojil, boli moria hostí. Oslavovali sme búrlivé narodeniny, každá po tridsať ľudí, grilovaním na balkóne. Narodeniny rodičov, keď boli mladí a boli pri moci, s hrami, nástennými novinami.
Alexander Kuptsov, Ekaterina Shapurova
architekti
Alexander: Dom je jediný, realizovaný podľa všeobecného plánu z roku 1935 na nábreží Kotelnicheskaya, podľa projektu budúceho hlavného architekta v Moskve Josepha Loveika, ktorý potom pracoval v dielni Daniila Fridmana. Projekt bol z rokov 1935-37 a stavba bola z rokov 1939-46. Toto je dom Inzhkoopstroy Narkomlegprom. Dcéra ministra ľahkého priemyslu býva pod nami.
Jekaterina: Naša rodina sa sem presťahovala v 69.
Alexander: Bolo na výber: buď Sivtsev vrazhek, alebo Kotelnicheskaya nábrežie. Keď Katina mama videla výhľad …
Jekaterina: … a moja mama sa v tom čase učila za architektku a povedala: „Musíme sa vziať!“A bol to spoločný byt, s obludne zelenými stenami, s tromi zámkami v každých dverách … To všetko bolo treba dať do poriadku. Priateľ môjho starého otca, generál, robil poriadok so svojimi pracovníkmi z domácnosti KGB. A môj starý otec bol námestníkom ministra pre vidiecke staviteľstvo.
Alexander: Stena a konferenčný stolík sú z NDR. Sovietska podlahová lampa. Dedo priniesol z Baku servírovací stôl. Luster je z Karlových Varov. Stojan na topánky z Rumunska, z mesta Satu Mare. Kávou je meissenský porcelán. Salátový múčnik je nemecký, ktorý mojej babičke v roku 1962 predložili kolegovia z velenia protivzdušnej obrany. Poľovnícke trofeje sú tiež dedkami. Napočítal som tridsaťdeväť obetí.
Jekaterina: Svoje zbrane predal iba predvlani. Hodinky Mayak z roku 1975 sú odkazom mojej babičky z otcovej strany. Predplatili sme si tiež časopis America. Čítať teraz je veľmi zábavné: „začínajúci režisér Woody Allen“, „začínajúca skupina Beatles“…
Alexander: Od tých čias koberec v obývacej izbe ležal. Potiahli sme stoličky. Látka je hrozná. Budeme opäť vláčiť. Kúpil som si rozhlasovú stanicu Sever v Hammeri za 700 rubľov. Pol roka sme to brúsili a pokryli smaltom. Počúvame Rádio Rusko: ráno - programy pre dôchodcov o zdraví a v noci - hard rock. Navrhol som dvere do izby Vasilisinej dcéry. V jej izbe sme položili parkety rovnaké ako pôvodné. Byt je taký dobrý, že si myslím, že by ma tu malo byť minimum.
Sovietsky nábytok: exponáty výstavy
Kredenc
Z náhlavnej súpravy Wohnzimmer Zeiteling. Sassnitzov model.
M. Kenzler Heinichen / Sa., východné Nemecko. Sériové číslo 950. Vyrobené 11. októbra 1967.
Stolice
ZSSR. 1963 g.
Konferenčný stolík
"Stambyt", Kroměříž, Československo. 1959 - 1960
Toaletný stolík
Moskovská továreň na nábytok # 6. Článok 5108.1964
Konferenčný stolík
Z tabuľky zadajte 1038, var. II. Známkujem.
Továreň na nábytok Chersk, Poľsko. Do roku 1965
Skrinka na bielizeň
"Stambyt", Kroměříž, Československo. 1959 - 1960
Kreslá
Z náhlavnej súpravy v obývacej izbe.
Článok 623/11. Rumunsko. Vyrábané koncom 60. a začiatkom 70. rokov.
Kredenc
Z náhlavnej súpravy v obývacej izbe. Model 14-47.
Tatra nábytok, závod v Pravenci, Československo. Séria 64, číslo 46.1966
