Hlavnú budovu múzea Stedelejk navrhol a postavil Adrian Willem Weismann v roku 1895. Typická pre túto dobu je budova z červených tehál s bielym dekorom známa svojím nádherným schodiskom, priestrannými izbami a dostatkom denného svetla.
Špecialisti holandskej kancelárie Benthem Crouwel nechali historickú budovu prakticky neporušenú. Všetky nové plochy (cca 12 000 m2) sa nachádzajú v prístavbe s výhľadom na zelenú oblasť Müseumplein. Je to úprimne cudzie: priehľadné sklenené steny a hladký, bezšvový, úplne biely vrch, ktorý dokonca aj samotní architekti nazývajú „kúpeľňa“. Jeho vrchol silno vyčnieva do priestoru námestia a mení sa na prechodnú zónu medzi mestskou krajinou a múzeom.
Aby sa nezatvárala stará fasáda múzea Stedeleikmuseum, ktorá je obyvateľom úplne známa, bolo potrebné umiestniť veľké priestory pod zem. V nadzemnej časti prístavby je iba hlavný vchod, obchod s múzeami a reštaurácia s terasou. V podzemí sa nachádza knižnica, informačno-vzdelávacie centrum a veľká výstavná sieň s rozlohou asi 1 100 m2. Navyše nie je potrebné, aby sa návštevníci opäť vracali do vstupného priestoru: špeciálne eskalátory umiestnené v uzavretej žltej „rúre“spájajú tieto miestnosti so zvyškom výstavných priestorov, takže „vlákno“umeleckého rozprávania nebude byť zlomený.
Ak vonkajší vzhľad budovy vedome zdôrazňuje „vpád“moderny a vytvára tak pre múzeum pozoruhodný nový obraz, potom je v interiéroch naopak čo najviac neviditeľný prechod z historických sál do tých moderných. Návštevníkovi teda nič nebude brániť v zameraní.
L. M.
