Život najväčšieho arménskeho architekta druhej polovice dvadsiateho storočia Jima Torosyana sa skončil.
Je pre mňa ťažké písať o ňom v minulom čase, naša komunikácia bola veľmi úzka až do samého konca: posledné stretnutie bolo v polovici októbra v jeho dome, moja posledná výzva z Moskvy bola doslova v predvečer smrteľná rana.
Tvorca celého trendu v architektúre arménskej moderny Jim Torosyan mal najrôznejšie tituly a ocenenia (ľudový architekt ZSSR, akademik Akadémie umení ZSSR a Medzinárodná akadémia architektúry, laureát ZSSR a štátu Arménsko. Ceny) a zároveň hlavnou vecou, ktorú nemožno udeliť ani odobrať, bol majster architektúry …
Bol to muž, ktorý tiež disponoval gigantickými osobnými vlastnosťami, ktoré sa dajú prejaviť v renesančnom výraze dignitas - dôstojnosť.
Jeho autorita ako architekta zvýšila prestíž tejto profesie. Možno ani malicherní kritici (koniec koncov, v jeho vlastnej krajine nie je prorok) nemali proti tejto skutočnosti nijaké argumenty. Veľký je videný z diaľky - ešte nie včas, ale z fyzickej diaľky: tam, kde bol známy Jim Torosyan - na sever od Arménska v Gruzínsku, v Moskve, v Petrohrade, vzbudila jeho architektúra a postava architekta obdiv.
Postava Jima Torosyana sa nepochybne vyrovná hlavným arménskym architektom 20. storočia - Tamanyanom, Alabyanom, Izraelčanom, Safaryanom, ktorých považoval za svojich učiteľov.
Tamanyan - ako guru arménskej architektúry, ako sprievodca. Jim Torosyan bol autorom jedinej budovy v Jerevane, ktorá bola takpovediac vyrobená na príkaz veľkého zakladateľa mesta. Mám na mysli komplex rozvoja miest Cascade, v súlade s Tamanyanovými myšlienkami, otvorený mestu, Araratu, Arménsku. *
Študoval priamo s Halabyanmi, Izraelčanmi a Safaryanom. U Alabyan - na moskovskej postgraduálnej škole, ktorá zdedila rozsah štátnej a verejnej činnosti architekta. Izraelčan a Safaryan prispeli k odhaleniu dvoch stránok jeho brilantného talentu - umeleckej tvorby (v zmysle „umenia“- umeleckej), vytvorenia národných foriem a pôžitkov modernistického racionalizmu.
Na formovanie jeho tvorivej povahy mali vplyv stretnutia so svetovými géniami I. V. Zholtovsky a Ludwig Mies van der Rohe. Rok jeho života v Taliansku priniesol niečo, čo arménskemu architektovi často chýba - šírka jeho profesionálneho a filozofického rozhľadu.
Pri celej tejto kombinácii životných faktov sa formovala jeho vlastná metóda arménskeho modernistu. Nazvem to barokovou modernou. Majte na pamäti, čo odlišuje Kaskádu, metro, radnicu a kostol. **
Držal oko skúseného bádateľa, neomylne rozpoznával skutočné a nepravdivé (aj keď stratil fyzickú zrakovú ostrosť, „videl“s akýmsi vnútorným pocitom - bol som toho svedkom viackrát) a zároveň vlastnil dokonalá zručnosť umelcovej ruky.
Jim Torosian bol veľký perfekcionista, ktorý kázal o kráse každou architektonickou formou a každým pohybom svojej umeleckej postavy. Snažil sa skutočne skrášliť svet, Arménsko. Krása pre neho bola v skutočnosti vyjadrením zmyslu povolania, jeho filozofie a jeho súčasti. Ostatná architektúra mu bola ľahostajná, ak sa to tak dá nazvať - technické riešenia, fungovanie. Nikdy som od neho nepočul uvažovať o týchto podrobnostiach. O funkcii budovy v meste a vo vesmíre - áno! Pozri sa na Kaskádu a moja predstava by mala byť jasná. Veril, že funkcia budovy sa môže časom meniť, je to ako prirodzený proces života budovy. Neviem, či navrhol chatu alebo byt? V každom prípade o stavbe neviem. Podrobnosti ho určite nezaujímali. Z hľadiska priestoru a času sa cítil dosť sebavedome.
Jim Torosyan išiel cestou modernistu úplne iným spôsobom. Na začiatku - čisto západný smer. Potom - výzva k jeho vlastným, arménskym. Pravdepodobne je to také prirodzené a správne, pokiaľ ide o pochopenie globálnych významov a foriem. To urobil Tamanyan, ktorý kombinoval klasiku s arménskym, takto šli Halabyan, Kochar a Mazmanyan, spájajúc sa s arménskou avantgardou 20. rokov, takto prešiel Rafael Isrelyan niekoľkými etapami architektúry.
Na začiatku svojej tvorivej práce si postavil bytový dom ***, ktorý sa stal jeho hlavným neúspechom. Tento dom, stratené územné plánovanie, bol súčasne výsledkom modernistickej utópie - v koľkých mestách na svete boli postavené také corbusiánske „bytové jednotky“.
Minimalistická sklenená fasáda, bezchybne obložená, sa zrútila na prvý dotyk jej obyvateľov. Bol to zážitok, ktorý ho odvrátil od prózy tohto povolania. Jeho povolanie bolo nepochybne iné a sám to pochopil.
Vytvoril architektúru jedinečných budov, pomníkov, stélok, pamätných tabúľ, ktoré zdobili arménsku krajinu obrovskými masívmi a malými arabeskami, vstupovali do preplnených miest a osamelým týčením sa na otvorených priestranstvách. Architektúra je minimalistická svojou grafickou kompozíciou a zároveň baroková v majstrovsky stopovaných podobách. Snažil sa vytvoriť architektúru, podľa ktorej by bolo možné spoznať Arménsko. Súčasný moderný architektonický svet zároveň vôbec nepozná architektúru Jima Torosyana - tvorcu jednej z variantov národnej moderny. Železná opona urobila svoju prácu - svet vrátane architektonickej bol rozdelený. A hoci je súčasná podobnosť teraz zrejmejšia, prebiehajúci proces bol jednostranný - nemohli sme od nás veľa povedať.
Existujú však jej budovy, jej pamiatky, podľa ktorých sa architektonický svet bude musieť dozvedieť o veľkom majstrovi, ktorý žil v malej krajine Arménsko, ktorý v roku 2013, vo veku 87 rokov, dokončil svoju poslednú budovu v štýle barokovej moderny.
Vlani v máji sme s ním šli naposledy do Echmiadzinu. Kostol bol hotový. Dokončená bola aj stavba múru na pamiatku potlačeného duchovenstva. Toto, zdá sa, nebola taká významná štruktúra, veľmi sa mi to páčilo. Na doske, ktorá rozdeľuje územie kláštora a mesta, a jej úzkym koncom smerujúcim k okrúhlemu námestiu vidno poetiku raného modernizmu. Ten, ktorý je v stene pamätníka Nalbandyan, **** na terase nad Kaskádou. Keď sme opustili územie kláštora a obišli sme múr z vonkajšej strany, priamo oproti vrcholom Aragats sa lesklo. Niečo ma prinútilo otočiť sa - zozadu, striktne pozdĺž osi, stál gigantický vrchol Veľkého Araratu, aký sa stáva iba v Echmiadzine.
Karen Balyan, profesor, zodpovedajúci člen Medzinárodná akadémia architektúry (IAAM)
* Kaskáda „Arménsko“na hlavnej urbanistickej osi Jerevanu bola postavená v spolupráci s architektmi S. Gurzadyanom a A. Mkhitaryanom v rokoch 1980-2000.
** Spoluautori J. Torosyana: Budovy radnice v Jerevane (1980 - 2000) - arch. R. Martirosyan, I. Cholakhyan; stanica metra "Námestie republiky" v Jerevane (1981) - architekt. M. Minasyan; kostoly v Etchmiadzine (2013) - architekt. E. Ohanyan.
*** Spoluautor bytového domu v Jerevane (1963) - architekt. L. Gevorgyan
**** Pomník básnika M. Nalbandyana v Jerevane (1965), sochára N. Nikoghosyana
