72 hodín osláv
V dňoch 9. až 11. júna 2018 sa v meste Vyksa konal jeden z najjasnejších a najpopulárnejších festivalov mestskej kultúry v Rusku Art-Ovrag, ktorý organizuje United Metallurgical Company, JSC OMK a charitatívna nadácia OMK-participation. Organizátori tvrdia, že ide o najväčší festival svojho druhu mimo Moskvy, a vy s tým nemôžete polemizovať. Počas troch dní čakali obyvateľov a hostí mesta Vyksa 10 miest, na ktorých sa odvíjal bohatý program mnohých kultúrnych, vzdelávacích a športových podujatí, ako aj prezentácie nových predstavení, inštalácií a dizajnových predmetov, a to jedným spôsobom. alebo iné, reagujúce na tie, ktoré stanovil hlavný kurátor festivalu Anton Kochurkin. motto „Užitočné umenie“. Paradoxná fráza prinútila umelcov, architektov a dizajnérov hľadať riešenia, ktoré sú okrem krásy a zmyslu užitočné aj pre mesto a jeho obyvateľov. A s touto úlohou sa vyrovnali.
Bolo fyzicky nemožné nájsť si všade čas a vidieť všetko, čo bolo pripravené, vytvorené a prezentované na centrálnom námestí, v mestských parkoch a na nádvoriach, na nábrežiach a v obchodoch Hutníckeho kombinátu, ale každý si tento web mohol nájsť a tie udalosti, ktoré boli najzaujímavejšie, bez toho, aby premeškali príležitosť zoznámiť sa s niečím novým a neobvyklým.
Pre každú chuť a farbu …
Program a ideológiu festivalu rozvíjajú pozvaní kurátori, ktorých funkčné obdobie je tri roky, aby každý tím mohol realizovať všetky svoje snahy a potom odovzdať opraty vlády ďalej. Na čele festivalu je teraz tandem kurátorky festivalu Antona Kochurkina a producentky Julie Bychkovej, známej ako kurátorky festivalu Archstoyanie, ako aj autorov niekoľkých koncepcií územného rozvoja území. To posledné je pre Art-Ovrag obzvlášť dôležité, pretože sa zameriava na kreatívne prehodnotenie a riešenie problémov post-sovietskeho mesta. Na rozšírenie tematického a typologického rozsahu festivalu bolo do kurátorského tímu zapojených niekoľko ďalších odborníkov.
Kurátorom divadelného programu festivalu bol slávny ruský režisér, laureát „Zlatej masky“Jurij Muravický, vďaka ktorému sa v programe objavila vynikajúca umelecká udalosť - divadelné predstavenie „Vášeň pre Martina“, ktoré naštudoval režisér a choreografka Anna Abalikhina v priestoroch historickej otvorenej krčmy metalurgického závodu Vyksa venovaná jej zatvoreniu na jar tohto roku. Konali sa iba tri predstavenia, jedno pre každý festivalový deň, ale niet pochýb o tom, že chápanie a hodnotenie tejto extravagancie, postavenej na symbióze hudby, spevu, tanca a recitácie a postaviť sa im proti brutálnemu a anti-divadelnému prostrediu, bude ešte dlho pokračovať … Každý, kto sa predstavenia zúčastnil, nebude schopný vnímať priemyselné okolie ako predtým a zakaždým, v hukote strojov a dopravníkov, bude počuť úžasnú hudbu, ktorú skomponoval skladateľ Alexej Sysoev. Na výrobe sa zúčastnili robotníci, dobrovoľníci a študenti miestnej hudobnej školy. Ako povedal Yuri Muravitsky na tlačovej konferencii, „neobvyklosť tohto predstavenia spočíva v tom, že sa to deje tu a tu.“
Kurátorom športového programu festivalu sa stal Alexander Zavozhin. Táto časť, ktorá je tradične obľúbená miestnymi obyvateľmi, dáva všetkým príležitosť zoznámiť sa a vyskúšať si nové športy, ako je cvičenie, parkúr, skateboarding a voľný futbal. Tento rok bol program otvorených hodín a súťaží doplnený o predstavenie nového športového zariadenia „Skate Wave“v mestskom parku, ktoré spolu so skupinou Vyksa UG vytvoril slávny korčuliar Timofey Lyubshin.
Na vzdelávací program, ktorý sa stal trvalým po minuloročnom festivale, dohliada Maria Mkrtycheva. Okolo toho sa zorganizovalo spoločenstvo, ktoré sa aktívne zúčastňuje na vzdelávacích podujatiach a na ďalších mestských projektoch „Art-Ovraga“.
Program súčasného umenia mala na starosti Alisa Bagdonaiteová, ktorá dohliada aj na rezidenciu Vyksa Air Art Residence, ktorá vo Vykse permanentne funguje od minulého roku, kde sa rozvíjala časť umeleckého programu, a to: osobná výstava jedného z obyvateľov - Ustina Yakovleva a večer predviedli video a zvukovú inštaláciu Dmitrija Bulnygina „Change“. Ďalšia časť programu sa konala v Historickom múzeu VSW, kde bola otvorená multimediálna výstava „Everyday Transformations“a zúčastnili sa na nej prednášky jej kurátorky Natálie Furs a stretnutia s mediálnymi umelcami Elenou Nikonole, Dmitrijom Morozovom a Ildarom Jakubovom.
Ukázalo sa však, že najvýraznejšia udalosť programu „Súčasné umenie“bola ukrytá pred príležitostnými pohľadmi v lesoparku „Posadka“a užiť si mohli iba tí najhorlivejší fajnšmekri a dokonca aj miestni obyvatelia, ktorí sa prechádzali parkom po jediných dvoch cestách provokatívna a zároveň melancholická práca Timofeiho Rada (T -Radya), ktorý navrhol zachrániť povesť „Pristátia“, ktoré je považované za jedno z najkriminálnejších miest v meste, pomocou obrovského žiariaceho nápisu „TO NIE JE SEN“, inštalované medzi vysokými borovicami na kovových regáloch. A pre každého príležitostného cestujúceho prechádzajúceho parkom bude týchto pár slov teraz svietiť ako „vodiace hviezdy“.
Iný umelecký projekt predstavil inú, demokratickejšiu a zjednocujúcu myšlienku. „ZASTOL'ye“, navrhnutý a realizovaný francúzskym tímom architektov a scénografov Laurencom Falzonom a kurátorom Bertrandom Gosselinom, je 100 metrový stôl, ktorý sa tiahne diagonálne cez námestie hutníkov. Jednoduchá a zrozumiteľná metafora tabuľky ako zjednotenia a prostriedku na nájdenie spoločného jazyka sa teší neustálym úspechom a pred Art-Ovrag sa už ukázala európskym mestám. Vyksa sa podelila o svoj podpis s projektom - okroshka so šprotom, podávaná pri obrovskom stole.
Na paralelný program dohliadal súčasný umelec Vladimir Seleznev, vďaka ktorému sa autotuning, kovanie, sledovanie filmov a diskotéka na čerstvom vzduchu dostali do sféry umeleckej činnosti v Art-Ovrag. Paralelný program zahŕňal otvorenie už spomínaného skate-terénu a predstavenie umeleckého objektu „Ball“, ktorý vynašla Natalia Guseva, obyvateľka Vyky, a ktorý bol vybraný na súťaži konanej tento rok na jar.
Jedným zo symbolov Art-Ravine 2018 je súbor dvoch zastávok v centre mesta: skupina konštrukcií zváraných z jasne červených oceľových rúrok. Spočiatku nevýrazné, pri prechádzaní okolo sa skladajú do veľkých písmen a v určitom uhle tvoria slová „UMENIE“a „OVRAG“. Na základe výsledkov bol vybraný projekt predsedníctva „Družba“
otvorená medzinárodná súťaž. Zastávky sú vybavené USB portami na dobíjanie telefónov, navyše „priateľskí“architekti navrhli v návrhu systém priamej komunikácie na princípe „rokovacieho potrubia“používaný na lodiach - môžu ho využívať cestujúci pri čakaní na autobus.
Otvorenie zastávok, ako aj predstavenie všetkých hlavných udalostí festivalu sprevádzali divadelné predstavenia v podaní umelcov divadla Spam, ktorých jasný autobus značkový podľa náčrtov miestneho umelca cestoval okolo mesta.
Autori zastávok, architekti kancelárie Družba, sú známi predovšetkým ako vynálezcovia nových formátov ihrísk a rekreačných oblastí - vo Vykskej vybavili aj multifunkčný priestor na nádvorí na Pirogovej ulici, 6. Dá sa to nazvať skôr predbežne: pred dvoma rokmi začala Družba spolu s umelcom Romanom Ermakovom a mestskými aktivistami za účasti združenia Mesto pre deti a Detského architektonického klubu Kone na balkóne projekt štúdia nádvorie medzi športovou školou a detskou umeleckou školou. Väčšinu priestoru zaberalo parkovisko. Namiesto toho, aby architekti projektu „Družba“vytvorili svoj vlastný projekt a zrealizovali ho tak, že z obyvateľov urobia „nečakaný dar“, rozhodli sa nevnucovať riešenia, ktoré by ľudia nepotrebovali, čo by vyvolalo negatívnu reakciu. Metodiku vlastných vývojových aktivít s deťmi si požičali - umožnili obyvateľom nezávisle určiť, čo chcú na stránke vidieť. To však neznamená, že proces bol ľahký. Podľa Belly Filatovej, jednej z partnerov kancelárie Družby, museli prekonať vážny odpor a skepsu miestnych obyvateľov, ktorí od „koncertných umelcov“neočakávali žiadne zázraky a nepriali si vôbec žiadne zmeny. Po mnohých zvratoch bol projekt vyvinutý a väčšinou realizovaný pre festival Art-Ovrag. Obyvatelia, ktorí prišli na vernisáž, sa s radosťou priznali architektom, že spoznajú ich úplne prvé nápady a náčrty z dielní v skonštruovaných objektoch. Teraz si obyvatelia musia zvoliť názov stránky - zbierka možností sa začala počas otvorenia.
Koncept nádvoria na Pirogovovej ulici bol realizovaný v rámci projektu „Mesto urob si sám“. Cieľom projektu je rozvoj mestskej komunity a zapojenie obyvateľov do kvalitatívnej transformácie životného prostredia. Teraz nad projektom dohliada Svyat Murunov. Vedie vo Vykse komplexný výskumný program „Workshop aplikovaných urbanistických štúdií“, ktorý sa začal pred rokom a pol. Zahŕňa niekoľko etáp: analýzu situácie s nádvoriami vo Vykse, prieskumy obyvateľstva, identifikáciu aktívnych a schopných komunít, organizáciu workshopov na zhromažďovanie nápadov a tvorbu koncepcií pre nové multifunkčné priestory nádvoria s názvom Umelecké nádvoria. Päť nádvorí už bolo zrekonštruovaných a znovu vybavených podľa projektov a v súlade s požiadavkou miestnych komunít. Začiatkom podujatia „Art-Ovrag“boli otvorené nové ihriská pre rekreáciu a šport.
Studené horúce
Názov „Art-Ovrag“, pomenovaný podľa rokliny v mestskom parku, kde sa pred ôsmimi rokmi konal prvý festival s mottom „Pouličné umenie namiesto drog“, sa výrazne zmenil nielen v rozsahu, dĺžke a počte účastníkov, ale tiež vo formáte. a čo je najdôležitejšie, ciele jeho konania. Možno sú zmeny najcennejším predmetom analýzy fenoménu festivalov mestského umenia v Rusku všeobecne a predovšetkým Art-Ovraga.
Jedna z iniciátoriek festivalu, jeho duše a motora celého procesu, predsedníčka správnej rady Nadácie OMK-Uchastiye Irina Sedykh na tlačovej konferencii uviedla, že festival za posledných osem rokov prešiel dlhou cestou.. Všetko to začalo ako mestský sviatok, ktorý mohol mladých ľudí od drog odradiť a dať im nové formáty na striekanie energie vrátane kreativity. Hlavný mestotvorný podnik, ktorý poskytuje obyvateľom mesta prácu a uvedomuje si svoju povinnosť - ktorá, ako sa priznávame, sa už v Rusku tak často vyskytuje - sa rozhodla stať sa spoločensky zodpovednou a skvalitniť život občanov pomocou umeleckých diel. a spoločensko-kultúrne postupy. Vďaka iniciatíve a vytrvalosti Iriny Sedychovej vyústil tento dobrý zámer do festivalového maratónu. Každý festival je ďalšou etapou experimentu, ktorého výsledky sú nepredvídateľné a je možné ich vyhodnotiť až po implementácii. Je to ako v detskej hre „zima a teplo“- musíte tápať po správnej ceste a určiť tie riešenia, ktoré budú účinné, skutočne pomôžu ľuďom, zlepšia ich život, vnesú do životného prostredia niečo skutočne zmysluplné, vnímanie obyvateľov mesta a obrátiť ich od divákov, ktorí si nekúpili ani lístky na predstavenie, k aktívnym účastníkom evolučných procesov prebiehajúcich v meste.
Do „mlieka“…
Ak analyzujete históriu festivalov a najmä udalosti vo Vykni medzi festivalmi, pochopíte, ktoré riešenia fungujú a ktoré nie, ktoré praktiky zasiahnu terč a ktoré idú skôr do mlieka.
Po prvé, účinok troch festivalových dní ako jednorazovej akcie so všetkou nádherou udalostí sa takmer nikdy nepremietne do každodenného života obyvateľov Vyky. Pre mešťanov sa tieto dni stávajú niečím ako „povodeň“, ktorá padá na Vyksu a odchádza, zanechávajúc po sebe „odkaz“v podobe umeleckých predmetov, ktorých zmysel ťažko pochopili. Výsledkom sú graffiti a umelecké predmety zničené vandalmi aj jednoducho v procese renovácie fasád, vrátane tých jedinečných, ktoré mali pre súčasné ruské umenie absolútnu hodnotu.
Rovnako „nežiaduce dary“neprechádzajú spoločenskou kontrolou - zdanlivo skutočne nevyhnutnými predmetmi, ale vytvorené bez účasti a prinajmenšom konzultácie s miestnymi obyvateľmi. Jeden z nedávno zrekonštruovaných komplexov nádvorí je teda opustený. Deti i dospelí naďalej využívali staré, aj keď typické, ale „rodné“ihrisko vedľa. Lekcie „nováčikov“spôsobujú odmietnutie. Podobnú reakciu možno vidieť aj od miestneho vedenia, ktoré festival globálne podporuje. Vedúci správy mestskej časti Vyksa Vladimir Kochetkov vystúpil na tlačovej konferencii „Art-Ovraga“, kancelária starostu sa podieľa na realizácii mnohých festivalových iniciatív. Ale strední manažéri sú radšej neutrálni. Takže napríklad vedenie umeleckej školy, vedľa ktorej Družba spolu s obyvateľmi vytvorili tvorivú platformu, neprišlo do styku s iniciatívnou skupinou a na projekte sa nezúčastnilo. Pre mnohých vedúcich mestských oddelení sa všetky rozhovory o pohodlnom a mestskom prostredí ešte stále znižujú na rozloženie kvetinových záhonov s letničkami, napríklad nové „Arborétum“v mestskom parku a usporiadanie „zábavných“záhradných sôch na námestiach a la „Kaňon rozprávok“na námestiach Manezhnaya v Moskve. Zotrvačnosť známych formátov nemožno podceniť. Bez neustáleho vonkajšieho vplyvu - predstavovania nových riešení, výziev na spoluprácu a žiadosti mestskej komunity - akákoľvek iniciatíva slabne alebo degeneruje.
Volské oko „…
Art-Ovrag je jedinečný festival, predovšetkým preto, že sa vyvíja, čo znamená, že je životaschopný. A to je zásluha organizátorov, iniciátorov pozvaných kurátorov. Všetky problémové epizódy a všetky metódy, ktoré nepotvrdili svoju účinnosť (niektoré z nich sme vymenovali vyššie), sú analyzované a revidované. Vďaka tomu sa upravuje koncepcia festivalu a každý rok sa na ňom objavujú nové prvky. Je zaujímavé, že všeobecný vektor transformácie festivalových tém a formátov sa zhoduje so všeobecným trendom pre celé Rusko smerom k rozvoju mestských priestorov a vytváraniu aktívnych spoločenstiev.
Namiesto trojdňovej „záplavy“začali pracovať komplexné celoročné programy a inštitúcie zamerané na popularizáciu súčasného umenia a mestských praktík, formovanie konštruktívneho dialógu s občanmi, ich zapojenie do rozvoja ideológie a stanovovania cieľov pre ďalšie festival. Irina Sedykh a Julia Bychkova o tom hovorili na tlačovej konferencii a ďalších festivalových podujatiach. V minulom roku začala rezidencia Art pracovať vo Vyške, predpokladom účasti na nej je prezentácia výsledkov práce miestnym obyvateľom formou prednášky alebo výstavy. Organizátori festivalu plánujú vytvoriť miestnu umeleckú inštitúciu - vzdelávaciu inštitúciu, kde si talentovaní obyvatelia Vyky môžu vyskúšať rôzne žánre pouličného umenia i mimo neho. Okrem toho sa plánuje spustenie vydavateľského programu, ktorého prvým projektom bude encyklopédia ruského pouličného umenia založená na zbierke grafitov a nástenných malieb už zhromaždených vo Vykse.
Bol zahájený program „Mobilný workshop“, v rámci ktorého Svyatoslav Murunov spolu s obyvateľmi Vyky a pozvanými odborníkmi (kultúrnymi odborníkmi a inžiniermi) študuje a navrhuje nové multifunkčné obytné dvory. Získané skúsenosti budú tiež analyzované a použité pri príprave metodickej príručky pre vývoj dvorných priestorov, ktorá bude zahrnutá do publikačného programu „Art-Ovraga“.
Po skúsenostiach s gigantickým obrazom Misha Mosta na stene dielne Hutníckeho závodu, ktorý si „celý svet“vybral na súťaži, teraz pracujú pracovníci závodu s nadšením vo výsledkoch svojich výrobkov o právo zdobiť vlastnú dielňu. s ďalšími grafitmi.
Plte, vybrané a postavené podľa výsledkov súťaže, opäť slúžia všetkým mešťanom a sú veľmi populárne medzi rekreantmi na Hornom rybníku, pretože pôvodné (vo Vyške sú iba také) plávajúce remeslo.
Mesto ťaží z metód testovaných na festivale a z jeho obrovského PR efektu. Dnes nie je Vyksa mestom strateným v lesoch Murom, ale miestom najväčšieho regionálneho umeleckého festivalu v Rusku. Turistický tok sa každým rokom zvyšuje. V roku 2015 to bolo 22 tisíc a v roku 2017 - už tu prišlo 50 000 ľudí, aby si pozreli miestne pamiatky: a nielen „dedičstvo“„Art-Ovrag“v podobe umeleckých predmetov a umeleckých nádvorí, ale ktoré teraz môže prejsť úlohou, ale aj najdôležitejšou atrakciou - hutníckym závodom, pre ktorý sú už vyvinuté 4 výletné trasy, ktoré vám umožnia zoznámiť sa s jeho jedinečným brutálnym sprievodom a slávnou „Šuchovovou vežou“.
Umelecký objekt jednorožca (od Gabora Miklosa Szokeho (Maďarsko), vytvorený v roku 2013) sa stal takmer oficiálnym symbolom mesta. Bol to on, kto tento rok figuroval na väčšine detských kresieb na výstave „Moja Vyksa“na Námestí hutníkov.
Sláva mesta a festival Art-Ovrag pomáha okrem samotného festivalu prilákať investorov a sponzorov pre rôzne mestské snahy.
Výsledkom práce úzko prepojeného tímu odborníkov a skúseností nahromadených počas festivalu v oblasti rozvoja mestských oblastí bol projekt „Formácia zlepšenia kultúrneho a rekreačného parku Labutí raj od nábrežia horného rybníka“. kaskády rybníkov Batashevskie ", ktorá zvíťazila v celoruskej súťaži o projekty pohodlného mestského prostredia v malých mestách a historických sídlach v nominácii" Malé mestá s počtom obyvateľov od 50 do 100 tisíc ". Toto víťazstvo, ktoré sa stalo známe v predvečer festivalu Art-Ovrag, súdiac podľa reakcie mesta a regionálnych orgánov vrátane prejavu úradujúceho guvernéra regiónu Nižný Novgorod Gleba Nikitina pri otvorení festivalu Art-Ovrag 2018 festival sa stal významným a skutočne inšpiratívnym úspechom. Tím festivalu ukázal, ako sa úsilie vynaložené počas ôsmich rokov premieňa na rozsiahle programy zamerané na transformáciu mesta.
Je ťažké si predstaviť, že podľa princípu rotácie kurátorov každé tri roky zostáva súčasnému tímu ešte len jeden rok práce. Podklady, ktoré už vytvorili, rozvíjajúce princípy a myšlienky predchádzajúceho tímu kurátorov, sú určené na najmenej ďalších päť rokov systematickej implementácie. Zastaviť ich a zmeniť tím znamená odsúdiť mesto na nové obdobie „zmeny posunu“a niekoľkoročnej straty pre vývoj a testovanie novej koncepcie. Ešte zostáva rok, kým sa rozhodne o ďalších kurátoroch. A bolo by skvelé, keby festival opäť upravil svoj formát a dal súčasnému tímu náskok o ďalších pár rokov, aby zrealizoval všetko, čo bolo vymyslené.
Čo zachráni krása?
Popri celkom pozitívnych dojmoch z festivalu Art-Ovrag a z aktivít jeho tímu sa ťažko zbavoval pocitu neurčitej úzkosti. Je to, akoby po ulici prechádzal človek, ktorý sa zdal byť povedomý, ale nedá sa spomenúť, o koho ide, a to nedáva odpočinok.
Takže vo Vykse, vo sviatočnom ruchu a vo vzrušení z festivalových udalostí, nikdy nezostal pocit niečoho známeho, čo leží v srdci celej koncepcie festivalu zameraného na zmenu a zlepšenie života konkrétneho mesta s pomoc umelcov a diel nimi vytvorených. A až pri otvorení inštalácie „NIE JE TO SEN“prišlo pochopenie: to, čo sa deje vo Vykse, je čistý experiment na záchranu sveta pomocou krásy. Toto je ten istý citát z Dostojevského diela The Idiot, ktorý ako transparent vzniesla a preniesla cez 19., 20. a teraz 21. storočie ruská inteligencia. Ten sen o transformácii prostredníctvom osvietenia a zušľachťovania, ktorý už bol toľkokrát prelomený proti realite ľahostajnej voči snom. A najčastejšie to bolo rozbité len preto, že tí, ktorých „krása“zachránila kategoricky, nechceli byť buď vôbec zachránení, alebo aby ich zachránila práve krása, ktorú im ponúkli.
Stačilo vidieť na druhý deň po otvorení inštalácie „TO NIE JE SEN“- najkrajšia, najjemnejšia a najľahšia práca, ako domorodí obyvatelia nadšene hádzali kamene na písmená, len pre „zábavu“, aby skontrolovali, či to bude možné hodiť kameňom cez krúžok písmena „o“, aby sme pochopili, aká dlhá a tŕnistá cesta čaká pred organizátormi festivalu, ktorých nemožno nazvať snílkami, a v prvom rade tých, ktorí žiť a pracovať vo Vykse vidieť a počuť rôzne veci, vrátane tých, ktoré nie sú pozitívne a nie optimistické. Prešli dlhou cestou, ale je pred nami ešte veľa práce. Dúfam, že nezúfajú a nevzdajú sa. Nech uspejú, nech aspoň tu „krása zachráni svet“.
