Zmena Mesta, Zmena Seba

Obsah:

Zmena Mesta, Zmena Seba
Zmena Mesta, Zmena Seba

Video: Zmena Mesta, Zmena Seba

Video: Zmena Mesta, Zmena Seba
Video: Замена личинки замка входной двери за 3 минуты 2024, Smieť
Anonim

Kvapka vody

Tento rok sa „Art-Ovrag“koná už po deviatykrát a ako vždy sú organizátormi festivalu: United Metallurgical Company, OMK-Uchastiye Charitable Foundation a správa mesta Vyksa, ako aj tím kurátorov projektovej skupiny 8 liniek pod vedením Julie Bychkovej a Antona Kochurkina pripravil bohatý a pestrý program zameraný do troch dní na úspechy posledných rokov. Pre pozorného diváka môže festival slúžiť ako „kvapka vody“, pomocou ktorej sa dá posúdiť existencia „oceánu“úsilia a každodennej práce mnohých ľudí, obyvateľov Vyky a hostí mesta, ktorí sa sem chodia podeliť ich talent, vedomosti a skúsenosti.

zväčšovanie
zväčšovanie
Панорама берега пруда Лебединка. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Панорама берега пруда Лебединка. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
zväčšovanie
zväčšovanie

Výhody a parametrické parametre

Organizátori festivalu v priebehu posledných rokov uprednostňovali pri výbere projektov na realizáciu funkčné a praktické objekty. Je to efektívny spôsob, ako dať občanom príležitosť zažiť súčasný dizajn a architektúru v ich vitruviánskom štýle. Do zbierky „užitočného umenia“tento rok pribudol veľmi závažný a veľkolepý exponát - v centrálnom parku na brehu rybníka „Lebedinka“, vedľa jedného z neoficiálnych symbolov mesta - obrovského jednorožca, zhromaždeného z mnohých tabliet (autor: Gabor Miklos Szoke (Maďarsko), 2013) bol otvorený pavilón, ktorý dostal názov „Pavilón budúcnosti“. Architekti kancelárie Novoye spojili v projekte tradície parkovej architektúry a moderné metódy parametrického modelovania, vďaka čomu sa im podarilo vtesnať niekoľko multifunkčných priestorov v kompaktnom objeme. Prečítajte si viac o projekte Pavilón budúcnosti.

v rozhovore s architektom Sergejom Nebotovom. V jednom z najobľúbenejších kútov parku sa objavila plošina, kde sa budú konať otvorené majstrovské kurzy, prednášky, premietania filmov, výstavy a dokonca aj hodiny tanca. A súdiac podľa záujmu o pavilón zo strany obyvateľov mesta počas festivalu, nebude prázdny. Obyvatelia mesta Vyksa sa navyše podieľajú na príprave programu podujatí.

zväčšovanie
zväčšovanie
«Павильон будущего». Выкса. Проект бюро «Новое». 2019 © Бюро «Новое». Фотография Ильи Иванова
«Павильон будущего». Выкса. Проект бюро «Новое». 2019 © Бюро «Новое». Фотография Ильи Иванова
zväčšovanie
zväčšovanie

Čas a energia

Do počtu objektov realizovaných v Art-Ovrag bol opäť zahrnutý projekt vynájdený obyvateľom Vyky. Naposledy to bola obrovská futbalová lopta (rok 2018 je rokom majstrovstiev sveta) a tentoraz to bola obrovská multimediálna socha podobná špirále DNA s názvom „Binárne hodiny“(Andrey Matchin), ktorá ukazuje čas v binárny systém a zároveň slúži ako tester nálad občanov vďaka systému podsvietenia, ktorého farba sa mení v závislosti od výsledkov online prieskumu na portálovej stránke Vyksavkurse vo VK. Zelené podsvietenie znamená, že väčšina respondentov je šťastná, a červené znamená, že ľudia nie sú s niečím spokojní. Objekt vyrobila spoločnosť OMK a nainštaloval na jednom z najrušnejších kruhových objazdov v meste.

Объект «Бинарные часы». Автор Андрей Матчин. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Объект «Бинарные часы». Автор Андрей Матчин. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie

Na hlavnom festivalovom námestí hutníkov bola nainštalovaná ďalšia inštalácia umelkyne Marie Kechayevovej. Skupina žiarivo žltých bicyklov na rekvizitách vybavených veľmi rozdielnymi gramofónmi, žiarovkami a výrobníkmi šumu pripomínala telocvičňu, ale nesymbolizovala výhody zdravého životného štýlu, ale potrebu hľadať alternatívne zdroje energie vrátane pozitívnej energie. ľudí, najmä detí, s potešením šliapať do pedálov.

Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
zväčšovanie
zväčšovanie

Kov a farba

Druhý deň sa niesol v znamení spustenia jedinečného priemyselného parku Street Art na území OMK. Nástenné maľby a grafity, ktoré vznikli počas minulých ročníkov festivalu, sa pre hostí z Vyky stali jedným z najviditeľnejších a najatraktívnejších prvkov mestského prostredia. Postoj obyvateľov k maľbám bol nejednoznačný a možno preto alebo ďalej stimuloval aktívne sa rozvíjajúci program priemyselného cestovného ruchu, v rámci ktorého sa každý môže dostať do dielní Vykského metalurgického závodu, teraz však nových diel monumentálnej grafiky vzniknú na stenách budov VMZ. Koncept parku pouličného umenia, ktorý vyvinula kurátorka Olga Pogasova, predpokladá dôsledné umelecké chápanie jednej dielne za druhou. Na základe výberového konania budú do 10 rokov vybraní umelci, ktorí budú schopní transformovať špecifiká konkrétneho výrobného procesu na umelecké dielo a stelesniť ho v makro meradle.

Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie

Pri otvorení parku bolo predstavené prvé dielo moskovského umelca Alexeja Luku: abstraktným spôsobom zachytil geometriu dielov vyrobených v dielni. Na náčrte nástennej maľby sa dohodli pracovníci závodu, ktorí sa potom zúčastnili maľby a sami postavili niekoľko umeleckých predmetov, ktoré boli nainštalované vedľa budovy počas otvorenia street art parku.

Алексей Лука – автор первого мурала на территории Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Алексей Лука – автор первого мурала на территории Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Инсталляции из деталей и продукции цеха для Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Инсталляции из деталей и продукции цеха для Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie

Kolesá a dosky

Aj keď umelecké predmety priniesli slávu pre Art-Ovrag, do jej programu boli hneď od začiatku zaradené športové podujatia. Myšlienka usporiadať festival vo Vyške vzišla z vedenia Nadácie OMK-Uchastiye ako reakcia na problém obchodovania s drogami medzi mladými ľuďmi. Popularizácia a rozvoj infraštruktúry pre šport, najmä jeho módne varianty, ako je parkour, tréning a skateboarding, sa stali jednou z hlavných aktivít nadácie. Okrem konania súťaží a vystúpení športových hviezd na festivale nadácia buduje športoviská v rôznych mestských častiach. Tento rok bol na jednom z centrálnych námestí, na mieste bývalej pustatiny, otvorený nový skatepark. Na otváracom ceremoniáli sa zúčastnil guvernér oblasti Nižnij Novgorod Gleb Nikitin, ktorý sa neobmedzil iba na reč a prestrihnutie červenej pásky, ale zajazdil si na skútri aj na skateboarde. Potom skatepark otestovalo niekoľko členov ruského skateboardingového tímu.

Открытие нового скейт-парка на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Открытие нового скейт-парка на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Показательные выступления спортсменов в новом скейт-парке на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Показательные выступления спортсменов в новом скейт-парке на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie

Divadlo a rap

Počas festivalových dní žije mesto Vyksa v zvláštnom režime stálych prázdnin. Niekto s deťmi ide na hlavné námestie, niekto s celou rodinou do parku, na štadión, na výstavu do múzea alebo galérie, aby si vypočul prednášku alebo sa zúčastnil workshopu. Program festivalu zahŕňal všetky obľúbené miesta v meste.

Воркшоп с участием местных жителей в арт-пространстве “Ex Libris”. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Воркшоп с участием местных жителей в арт-пространстве “Ex Libris”. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Праздник в дворе «Радужный мир» на улице Пирогова, 6. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Праздник в дворе «Радужный мир» на улице Пирогова, 6. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Выставка «масштаб 1:100» в арт-резиденции VYKSA AIR Авторы – творческая группировка из Омска Саша Хохлова и Дима Рубэн. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выставка «масштаб 1:100» в арт-резиденции VYKSA AIR Авторы – творческая группировка из Омска Саша Хохлова и Дима Рубэн. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie

Na hlavnom námestí takmer podľa stredovekej tradície zjednotili jarmok a stánok s hosťujúcimi umelcami. Strojárske divadlo AX malo na starosti „záhadu“, laureáta predovšetkým za „Zlatú masku“- predviedol hru „Pena dní“podľa knihy francúzskeho spisovateľa Borisa Viana. Vo vnútri vtipnej scenérie sa odohrávali najkomplexnejšie zvraty a drámy: kocka z dreveného rámu, ktorá sa zmenila na izbu, potom na mesto a otvára nekonečný priestor pre predstavivosť publika. Samozrejme to nebolo bez povinného zatrúbenia a samostatného darčeka pre detské publikum v podobe výdatného prúdu mydlovej peny.

Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
zväčšovanie
zväčšovanie

Tu na námestí sa konala jedinečná hip-hopová bitka „The King of Poets“, v ktorej absolventi „Freestyle Workshopu“od Leva „RE-pac“Kiselev hodili rapovú výzvu na klasiku básnická tradícia.

Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie

Organizátori festivalu preukázali neočakávanú citlivosť na najnovšie trendy v hudobnej kultúre a rap urobili takmer hlavným hudobným smerom programu. K už spomenutým freestylovým rapperom, ktorí sprevádzali dôležité udalosti Art-Ovrag rýmovanou improvizáciou, vrátane otvorenia Industrial Street Art Park, možno pridať vystúpenie jedného z najpopulárnejších hip-hopových interpretov v Rusku - rappera Feduka, a jasný posledný bodový festival. Na koncerte headlinera programu sa zhromaždilo mnohotisícové publikum, ktoré pozostávalo nielen z jeho mladých fanúšikov z radov obyvateľov Vyky, ale aj z ich rodičov.

Выступление фристайл-рэперов на открытии Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выступление фристайл-рэперов на открытии Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Выступление хэдлайнера музыкальной программы фестиваля, рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выступление хэдлайнера музыкальной программы фестиваля, рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie
Зрители концерта рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Зрители концерта рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
zväčšovanie
zväčšovanie

Včera dnes zajtra

Ako motto festivalu Art-Ovrag 2019 si kurátori zvolili provokatívny slogan „Keď sa dnes stane zajtra“. Jeho provokatívna povaha spočíva v zjavnom kontraste medzi tým, čím je Vyksa: napriek desaťročným snahám OMK a Nadácie OMK-Uchastiye stále vyzerá ako stovky ruských miest - a futuristické obrazy, ktoré vykresľujú naše predstavy. Áno, dnešná Vyksa je mesto s mnohými problémami typickými pre malé mestá v Rusku: rozbité cesty, chaotické a chátrajúce budovy, oproti ktorým znaky obchodných reťazcov vyzerajú ako odporné škvrny, ale toto mesto, na rozdiel od mnohých iných, malo šťastie na vedenie závodu a správy.. ktorý sa rozhodol umožniť alternatívnu budúcnosť a začal krok za krokom meniť mesto, námestie za námestím, dvor za dvorom. Nech zmeny nenastanú tak rýchlo, ako sme si na začiatku želali a vysnívali, ale aby sa implementovali systematicky, vynaliezavo a účelne. „V rámci festivalu ukazujeme premeny mesta Vyksa, z ktorých každá predstavuje súčasť budúceho mesta, o ktoré sa usilujeme,“komentoval výber sloganu kurátor festivalu Anton Kochurkin.

Za futuristickou interpretáciou sloganu sa však skrýva ďalšia sémantická úroveň, ktorú je potrebné vidieť. Slovo „zajtra“, zvyčajne interpretované ako symbol ďalekej budúcnosti, možno chápať doslovne ako nasledujúci deň, ktorý príde po skončení festivalu „dnes“. A v tomto prípade sa ukáže, že festival slúži ako demonštračná platforma pre tie projekty a koncepty, ktoré sa teraz v meste zavádzajú a realizujú. Dnešné predstavenie nového skate areálu v slávnostnej atmosfére za účasti guvernéra, či umeleckej galérie, či parametrického pavilónu sa zajtra zmení na normálny plnohodnotný funkčný režim za účasti miestnych obyvateľov. Doslova sa teda vo Vyške „dnešok“stáva „zajtra“a „pozajtra“a „pozajtra“a potom si nikto nemôže spomenúť na to „včera“, keď mešťania nemali nádherné zastávky, nádvoria, žiarivé optimistické nápisy v lese, graffiti na stenách, inštalácie na hrádzach, jednorožce v parkoch a čo je najdôležitejšie - pocit, že mesto žije a rozvíja sa, že má budúcnosť, ktorú si chcete uvedomiť, aby ste videli na vlastné oči.

Odporúča: