Pôvodne sa počítalo s tým, že prezentačným miestom bude útulné nádvorie Provizórnych skladov na Zubovskom bulvári. Tento neobvykle daždivý a chladný september však urobil svoje vlastné úpravy: „oficiálna“časť večera sa presunula do kinosály Moskovského múzea a bufet sa konal v priestranných stanoch, ktoré boli postavené z prefabrikovanej markízy štruktúr. Jedenáste číslo SPEECH: sponzorovali spoločnosti Concept, Poltrona Frau, Sky-Frame a Barkley Corporation.
Ako uviedol na prezentácii hlavný architekt v Moskve Sergej Kuznecov a šéfredaktor časopisu „SPEECH“, Irina Shipova, múzeum Moskvy nebolo ako miesto konania vybrané náhodou. Toto jedno z najmladších kultúrnych centier hlavného mesta, ktoré je teraz v štádiu aktívneho rozvoja, sa najlepšie hodí k téme nového čísla. Hostia večera si mohli nielen kúpiť časopis venovaný architektúre najlepších moderných múzeí, ale na vlastné oči tiež videli, ako prebieha „kultúrna expanzia“Provision Warehouses - zatiaľ dosť vzácny príklad pre Moskvu taktné, „akupunktúrne“prepracovanie architektonickej pamiatky. Ako zdôraznila Irina Shipova, v tomto čísle boli zámerne zhromaždené projekty nielen nových budov múzeí, ale aj príklady úspešnej modernizácie existujúcich zariadení. „Pre Moskvu, kde sa projekty rekonštrukcie niekoľkých veľmi významných múzeí stali predmetom medzinárodných architektonických súťaží, bude táto otázka určite veľmi užitočná,“súhlasil Sergej Kuznecov.
Okrem podrobných príbehov o samotných nových budovách múzea (medzi ktorými, mimochodom, bol iba jeden ruský projekt -
Komplex múzea Ermitáž štátu vo východnom krídle budovy generálneho štábu „Studio 44“), tematiku čísla prezrádzajú zásadné recenzie Niny Frolovej a Bernharda Schultza. Pri skúmaní vývoja „múzejného rozmachu“a samotného fenoménu moderného múzea autori ukazujú, ako je táto typológia mnohostranná a aká dôležitá je v úlohe sociálneho a urbanistického plánovania v megalopole 21. storočia. Sami architekti to potvrdzujú - časopis zverejnil rozhovory s Enriquem Sobehanom, HG Merzom a Ma Yansunom, z ktorých každý postavil niekoľko múzeí novej generácie.
Podľa tradície sa jeden z hrdinov emisie SPEECH: emisie stáva hosťom jej prezentácie v Moskve a tento večer nebol výnimkou. Enrique Sobehano predniesol prednášku o dizajne a rekonštrukcii múzejných komplexov v kinosále moskovského múzea. Ako sa organizátori priznali, jeho návšteva takmer stroskotala na tom, že architekt zabudol vybaviť ruské víza, avšak byrokratické prekážky boli, našťastie, prekonané a doslova pár hodín pred jeho prejavom odletel do Moskvy.
Enrique Sobehano, ktorý je známy predovšetkým svojimi budovami múzea, hovoril podrobne o práci s touto typológiou. Predstavenie moskovskej verejnosti Múzeum Madinat al-Zahra a Centrum súčasného umenia v Cordobe, Múzeum San Telmo v San Sebastiane, Múzeum interaktívnej histórie v Lugu (Španielsko), ako aj múzeá Moritzburg v Halle (Nemecko) a Joanneum v Grazi (Rakúsko), architekt sformuloval svoj hlavný tvorivý princíp: „Moderná architektúra je kvintesenciou minulosti a súčasnosti.“Úcta k historickému kontextu a taktika vo vzťahu k prevládajúcej krajine sú nevyhnutnými podmienkami pre prácu na každom novom projekte, ale Sobehano si je istý, že to vôbec neznamená, že priame cenové ponuky z objektov minulosti by mali byť začlenené do štruktúry projektu. Nová budova. Nie je náhoda, že architekt nazval svoju prednášku „Pamäť a vynálezy“- svoje povolanie nevidí v kopírovaní techník majstrov minulých generácií, ale vo vymýšľaní nového jazyka na sprostredkovanie spomienok na minulosť toho či onoho miesta a tým poskytnúť jej dlhú a zaujímavú budúcnosť …. A v tomto zmysle nemožno skutočne preceňovať význam múzejného vydania „REČ:“pre modernú moskovskú architektonickú prax.
