Elizaveta Klepanová:
- Mali ste kontakty s Ruskom - pracovné, vedecké?..
Elizabeth Merck:
- Samozrejme, že žijem v Mníchove, často počúvam, že tu niečo kupujú bohatí Rusi. Tiež, keď som pracoval v Halle (bol som tam šesť rokov hlavným architektom, kým som získal miesto v Mníchove) - a to je bývalé východné Nemecko - z času na čas sme sa skrížili s Rusmi. Od sovietskych čias mala Halle partnerské mestá v Rusku a niekedy nás prišli navštíviť delegácie. Boli tam aj ruskí investori.
Chcem povedať, že sovietsky modernizmus bol pre mňa vždy niečím výnimočný. Moja dizertačná práca sa venuje úlohe farieb v architektúre 20. storočia: Bauhaus, skupina Style, architektúre tohto obdobia v Rusku a Turecku.
Peter Ebner:
- Môže podľa vás mať hlavný architekt mesta súčasne svoje súkromné štúdio?
EM:
- V Mníchove bol taký architekt - Theodor Fischer [architekt z konca 19. - 1. polovice 20. storočia, spoluzakladateľ a prvý predseda „nemeckého Werkbundu“- cca. Archi.ru]. Spojil pozíciu hlavného architekta s vedením dielne a zároveň urobil veľa pre rozvoj mesta, jedno nezasahovalo do druhého.
Nemám vlastnú kanceláriu. A aj keby som to urobil, nemohol by som sa napríklad zúčastniť súťaží, ktoré sám vediem. Bol by to jasný konflikt záujmov, neúprimný a nedemokratický. Ale ak mal architekt pred nástupom do kancelárie súkromnú prax so skutočnými skúsenosťami s dizajnom, potom je to veľké plus.
P. E.:
- Čo by ste chceli zmeniť a vylepšiť v architektonickej a stavebnej politike v Mníchove?
EM:
- Prial by som si, aby sme mali menej právnikov a aby sme sa menej museli riadiť nekonečnými zákonmi a zaoberať sa byrokraciou. Zdá sa, že je pravda dodržiavať pravidlá, ale už sme v štádiu, keď architektonickému vzhľadu mesta viac škodia ako prospievajú. Mestské plánovanie v Nemecku je dnes takmer výlučne v rukách právnikov a sú to oni, kto nám určuje, čo sa dá a čo nemôže, a vždy všetko komplikuje.
Tu ako architekt máte príležitosť urobiť niečo skutočne zaujímavé, iba ak má vaša firma právne oddelenie, čo je vzhľadom na naše nízke poplatky takmer nereálne.
Ďalšia vec, ktorá vyvoláva otázky, je predstavenie projektu verejnosti. Nechápte ma zle: toto je nevyhnutný komponent, ale musíte ho nejako urýchliť, aby drasticky nespomalil proces návrhu a implementácie.
P. E.:
- V Mníchove počet obyvateľov neustále rastie. Predpokladá sa, že mesto sa v nasledujúcich 30 rokoch rozrastie. Existujú programy, ktoré zohľadňujú tento trend?
EM:
- V súčasnosti sme vyvinuli koncepciu rozvoja obytných štvrtí na predmestí. Otázka jej implementácie je však stále v nedohľadne, pretože potrebujeme získať súhlas s implementáciou od mníchovského plánovacieho regiónu. Radi by sme čo najviac zachovali všetky zelené koridory, aby sme nestratili pohodlie dopravnej stavby. Za týmto účelom je potrebné čo najviac pracovať s odľahlými územiami, vytvoriť nové stanice metra a mestských vlakov.
Rovnako ako vo väčšine európskych miest, musíme pracovať v rámci existujúcej štruktúry a ja ako hlavný architekt musím tento proces veľmi prísne kontrolovať. Niekedy je možné povoliť realizáciu inovatívnych projektov v určitých častiach mesta, ale zároveň zachovať existujúce budovy bez ich zničenia novými štruktúrami. Napríklad Mníchov potrebuje nové obytné budovy - nie však na úkor zelených plôch mesta, jeho historického prostredia a bohatstva jeho mestskej štruktúry.
Niekedy prídeme do nejakého mesta, nájdeme tam nádherné architektonické projekty a pomyslíme si: prečo by sme nemohli dosiahnuť rovnaký výsledok v Mníchove? Verím, že v takýchto mestách sa kvalita verejného priestoru často stráca, čo sa v Mníchove nedeje. Ale samozrejme by som chcel, aby sa mi podarilo udržať kvalitu verejných priestorov a realizovať radikálne projekty.
P. E.:
- Myslím si, že je veľmi dôležité udržiavať rozmanitosť v meste. Chcem pochopiť, že teraz som v mníchovskej štvrti Ríma a potom sa ocitnem vo Schwabingu. Chcel by som sa vyhnúť opakovaniu, monotónnemu budovaniu.
Do súťaží sa často predkladajú zaujímavé riešenia, ktoré sa však implementujú len zriedka. Mníchov má 5 - 6 vynikajúcich budov z hľadiska architektúry, ale všetko ostatné je na veľmi priemernej úrovni.
EM:
- Mohol by som hovoriť 3-4 hodiny po sebe o niekoľkých súťažných projektoch, ktoré nie sú nikomu známe a s najväčšou pravdepodobnosťou budú jednoducho zabudnuté …
Máme veľmi vysoké ceny pozemkov a investori radšej neriskujú, aby neprišli o peniaze. Bol by som rád, keby sa zákazníkom aj vývojárom viac otvorili architektonické experimenty, ale ako viete, zákazníci zvyčajne prichádzajú s už vytvorenou predstavou o tom, čo by chceli získať, a spravidla to ani zďaleka nie je vynikajúce architektúry.
Keď robíte kresbu na hárku A4, nerobí to zle alebo dobre kvôli obmedzeniam vyplývajúcim z veľkosti papiera - všetko je na vás. Za akýchkoľvek pravidiel a obmedzení vždy existuje príležitosť urobiť dielo zaujímavým, ale, bohužiaľ, to dokáže len málo architektov. A vývojári vždy chcú, aby bol projekt v súlade s „hlavným prúdom“, aby sa uľahčil predaj.
E. K.:
- Hovoríte o zaujímavých konkurenčných riešeniach, ktoré sa s najväčšou pravdepodobnosťou nikdy nebudú realizovať, ale vidím napríklad výstavbu sídla spoločnosti Siemens v historickom centre Mníchova, čo je z môjho pohľadu mimoriadne pochybné a Kladiem si otázku: prečo bolo nevyhnutné usporiadať medzinárodnú súťaž, aby sme dosiahli takýto výsledok? Myslím si, že budovu na tejto úrovni by mohol urobiť akýkoľvek miestny architekt. Vždy som veril, že súťaže sú potrebné presne, aby sa získala vynikajúca architektúra.
EM:
- Nesúhlasím s tebou. Pretože sa táto budova nachádza v historickom centre a susedí s budovami Lea von Klenze, musí zodpovedať určitým normám, berúc do úvahy svoje okolie. Okrem toho som bol sám v porote tejto súťaže a môžem povedať, že medzi predloženými návrhmi nebol najlepší projekt zohľadňujúci kontext.
P. E.:
- Čo keď sa pozrieme iba na fasády tejto budovy? Podľa mňa typická prímestská architektúra. Vyzerá to ako obyčajná nudná kancelárska budova.
EM:
- Áno, môžeme o tom hovoriť, ale my ako mestské úrady nediktujeme, ako by mali vyzerať fasády. Som zodpovedný za zabezpečenie toho, aby budova nebola vyššia, ako požadujú normy, a to sú úplne odlišné problémy. V tomto projekte vidím aj množstvo nevýhod, napríklad vo fasádach s prvkami prírodného kameňa, ale mám rád sklenené fasády.
Chcem povedať, že ak chce vedenie spoločnosti Siemens takéto fasády, nemôžeme to ako mesto zastaviť. Máme, samozrejme, mestskú komisiu pre navrhovanie projektov, ktorá však môže iba poradiť, navrhnúť zváženie možností, ale nikto nikoho nezaväzuje k vytvoreniu konkrétneho imidžu. Niekoľkokrát sme sa pozreli na fasády spoločnosti Siemens a pokúsili sme sa ich trochu zmeniť, ale výsledkom bolo, že autori a zákazníci urobili všetko tak, ako im to vyhovovalo.
Všeobecne iba niekoľko architektonických dielní dokáže navrhnúť špeciálne budovy v historických budovách. Tu je päť nádvorí spoločnosti Herzog & de Meuron - vynikajúci príklad zaujímavej modernej architektúry, dokonale integrovanej do životného prostredia. Ale takéto projekty sú u nás skôr ojedinelé.
