Svetelný dizajnér Dean Skira, zakladateľ štúdia Skira, prišiel do Moskvy na pozvanie spoločnosti Delta Light a 28. septembra predniesol prednášku „Betón, oceľ, svetlo a emócie“. Záznam prednášky si môžete pozrieť tu.
Máte bohaté skúsenosti s dizajnom osvetlenia pre širokú škálu mestských prostredí. Aký je hlavný rozdiel medzi dizajnom osvetlenia pre moderné a historické oblasti?
- Väčšina mojej moskovskej prednášky je venovaná mestám, hlavne ich verejnému priestoru, pretože sa domnievam, že dnes verejné priestranstvá vyžadujú úplné prehodnotenie, čo sa týka humánnejšieho využitia priestoru a vytvorenia „humánnejšieho“prostredia. Myslím si, že moderná architektúra sa možno trochu vzdialila od tejto myšlienky. Mestá sú v neistote, pretože aj keď plánovači pokračujú v práci, mohli stratiť vplyv a naopak, súkromní investori ho získali.
Pokiaľ ide o osvetlenie, nemyslím si, že je rozdiel medzi modernými a tradičnými budovami. Dobré osvetlenie vytvára pre človeka vizuálny dojem bez ohľadu na štýl architektúry. Ďalšia vec je, že v mestách ľudia žijú medzi „vizuálnym šumom“. Väčšinu priestorov osvetľujeme príliš jasne a nedávno sa objavil fenomén mediálnej fasády, ktorý je mimoriadne jasný a rušivý.
Kvôli biologickej štruktúre oka vo väčšine mestských oblastí nemôžeme v noci skutočne vnímať priestor, horizontálne a vertikálne povrchy rovnako ako cez deň. Nemusí to byť rovnaká skúsenosť, ale aspoň za tmy by malo byť také pohodlné ako na slnku. Teraz tu však máme pouličné osvetlenie, svetlá okien, fasády, mediálne fasády - všetky tieto komponenty diváka mätú. A najväčšou ťažkosťou je, že si ľudia nie sú vedomí tohto problému, pretože kultúra osvetlenia je vo väčšine krajín sveta stále na veľmi nízkej úrovni.
Moskva si dobre uvedomuje problém nadmerného osvetlenia: vieme, že naše mesto ako celok je v noci oveľa jasnejšie ako New York alebo západoeurópske hlavné mestá. S tým však súvisia aj ďalšie dôležité problémy, napríklad bezpečnosť - alebo pocity bezpečia. Ako nájsť rovnováhu medzi funkčnosťou a vizuálnym komfortom?
- Položil by som otázku takto: je to utópia alebo vhodná príležitosť? Pretože nájsť rovnováhu medzi súkromnou a verejnou sférou je v dnešnej dobe veľmi ťažké. Predpisy nie sú dostatočne prísne na to, aby sme mohli ovládať obidve tieto oblasti súčasne, a tu sa začína konflikt. Osvetlenie v mestách je predovšetkým bezpečnostným opatrením a prostriedkom na orientáciu v priestore, ale pridávame toľko, že nakoniec skončíme s príliš veľkým množstvom svetla.
Existuje na to riešenie. Napríklad v centre mesta je park, kam sa nikomu nechce ísť po západe slnka, pretože sa tam necíti bezpečne. Park je úplne ponorený do tmy a okolo neho sú rôzne druhy mestského osvetlenia. Ako môžeme tento park zatraktívniť pre matky, ktoré sa tam môžu prechádzať s malými deťmi? Pre milovníkov sedieť na lavičke? Pre turistov, pre ktorých je táto atrakcia botanickou záhradou? Je to dobrá príležitosť na vytvorenie rovnováhy pomocou jednoduchej metodiky: definovanie nových architektonických typov vytvorených svetlom a spojivového tkaniva medzi nimi (cesty, cesty, ulice).
Chápem, že to znie „filozoficky“, ale v praxi to skutočne funguje. V jednom z našich chorvátskych projektov sme všetky tieto prvky implementovali - s úspešným výsledkom. Toto je veľmi ťažký problém, ale dúfam, že naše mestá nebudú vždy vyzerať ako scenérie zo sci-fi filmu - tak ako teraz. A príde deň, keď bude pohodlie obyvateľov dôležitejšie ako príjem spoločnosti osvetľujúcej celú fasádu alebo blok.
Jeden z vašich projektov už prilákal pozornosť v Rusku: jedná sa o žeriavy v prístave chorvátskeho mesta Pula, pretože pred necelým rokom boli podobné žeriavy demontované na ulici Strelka v Nižnom Novgorode, kde sú historické budovy riečneho prístavu. boli pred majstrovstvami sveta 2018 zbúrané napriek protestom verejnosti. Váš projekt ukazuje, že také priemyselné štruktúry je možné pomocou svetla zobraziť ako veľmi zaujímavé a hodnotné objekty. Kto bol iniciátorom projektu Pula? Ako sa to realizovalo?
- Táto myšlienka ma napadla pred dvadsiatimi rokmi. V Pule žijem takmer celý život a ako dieťa som sa venoval veslovaniu. Veslársky klub sa nachádzal vedľa lodenice a každý deň som prechádzal okolo týchto obrovských žeriavov. Pred časom začali politici a verejnosť diskutovať o tom, či sa oplatí opustiť lodenicu v centre nášho mesta, alebo je možné ju premiestniť na iné miesto, a namiesto toho postaviť obchodné centrá atď.
Myšlienku „nočného divadla“v tomto priemyselnom areáli som navrhol mestskému zastupiteľstvu, ďalším ľuďom - ale nikoho to nezaujímalo. Ale potom majiteľ hotelového reťazca, ktorý videl môj projekt, chcel do tejto myšlienky investovať. To znamená, že projekt sa začal zo súkromných peňazí, ale Rada pre cestovný ruch v Pule videla svoj potenciál, keď sa mesto rozhodlo usporiadať prvý festival svetla Visualia. Implementácia trvala sedem mesiacov, pretože lodenica bola a zostáva v prevádzke, nejde o priemyselnú archeológiu, tieto žeriavy fungujú každý deň. Preto v noci s osvetlením vidíme, ako držia časti lodí.
Nechceli sme, aby to bolo iba „estetické“osvetlenie, snažili sme sa ho oživiť. Jedná sa o dynamické, meniace sa svetlo, ktoré sa zapínalo na 15 minút každú hodinu. Potom nás obyvatelia mesta začali prosiť, aby sme ho nechali dlhšie - na pol hodiny. Potom však začali žiadosti - vzhľadom na popularitu projektu - zapnúť ju na celú noc. Výsledkom je, že v lete, keď je veľa turistov, sú kohútiky osvetlené až do druhej ráno. Skoro v zime ich vypíname. Týmto projektom sa Pula skutočne stala atraktívnejšou pre turistov: v noci svojej prvej prehliadky sa zišlo 15 000 divákov, čo nikto nečakal. Každý rok na festival svetla skladáme novú hudbu a synchronizujeme s ňou aj osvetlenie.
Takže žeriavy, ktoré boli „nežiaducimi“priemyselnými objektmi, si zrazu všetci obľúbili, stali sa pre mesto skutočným divadlom, pretože sa nachádzajú v samom strede mesta a každú noc sa na ne ľudia schádzajú. Táto oblasť sa zrazu stala atraktívnou pre podnikanie, bolo mi povedané, že byty a kancelárie s výhľadom na žeriavy sú drahšie ako iné.
To je veľmi zaujímavé, pretože Pule má 3 000 rokov a je tu krásny rímsky amfiteáter, ale práve žeriavy sem prilákali množstvo turistov - z Rakúska, Talianska, Slovinska a ďalších krajín, najmä počas festivalu svetla, keď sa všetci chystajú vidieť, akú hudbu a svetlo sme tento rok prišli. Možno je to môj obľúbený projekt, pretože je v mojom meste a ľudia ho veľmi milujú. Toto je živý organizmus, kohútiky fungujú aj počas dňa. A ak do nich zrazu udrie blesk a svetlo je prerušené, potom nám novinári okamžite hovoria: „Žeriavy sa vypli, čo sa deje?“- začína panika. Láska mešťanov k tomuto projektu je pre mňa najväčšou pochvalou.
Je to skvelý príbeh
- Áno, a pokračuje to ďalej, pretože žeriavy sú neustále „živé“. Pracovníci lodenice, ktorí na ne pomáhali inštalovať svetelný systém, a ja a moji zamestnanci sme na tomto projekte bezplatne každú noc pracovali sedem mesiacov. Pracovníci boli spočiatku skeptickí k tejto myšlienke: prečo míňať peniaze na sociálne nepodstatný projekt počas krízy? Nechápali skutočnú hodnotu takéhoto projektu, ale ako pokračovali, ich nadšenie rástlo. A nakoniec som ja, môj tím a ľudia z lodenice, ktorí pomáhali pri inštalácii osvetlenia, dostali ocenenie od mesta Pula za zvýšenie povedomia obyvateľov a prilákanie turistov.
A to je všetko - prostredníctvom svetelného dizajnu! Toto je zaujímavá téma, pretože často myslím na to, koľko miest sa v noci transformuje k lepšiemu - vďaka osvetleniu, ktoré ich robí zaujímavejšími. Toto je skutočne -
- Dodatočný účinok. Jedným z kľúčových prvkov osvetlenia je emócia. Porovnávam svetlo s hudbou: v hudbe nie sú hlavné poznámky, ale pauzy, ticho medzi nimi. Rovnako je to aj s osvetlením: tieň je rovnako dôležitý ako svetlo a svetlo má veľa podôb. To znamená, že môžeme priamo ovplyvniť emócie diváka, pretože osvetlenie nie je dôležité pre architektúru, osvetlenie je dôležité pre ľudí. Tehlu alebo betón nezaujíma, či je osvetlený, alebo nie, človeku, ktorý sa na budovu pozerá, nie je ľahostajné, ako vyzerá.
Vyvolanie správnej emócie pomocou osvetlenia nie je ľahké, pretože musíte umiestniť osvetlený objekt do kontextu jeho prostredia. Keby boli žeriavy v Pule obklopené mrakodrapmi s oslnivým osvetlením, efekt by bol úplne iný.
Ak chcete vytvoriť „wow efekt“pre budovu, námestie, ulicu alebo izbu, keď zapadne slnko, na naše emócie vplýva iba svetlo, pomocou ktorého môžeme tento efekt ovládať. Ak nebude svetlo, nič neuvidíme a strach bude jedinou emóciou.
Pracujete aj na tak zložitých budovách, ako sú mrakodrapy. Napríklad cez vežu Evolution v Moskve
- Presne tak. Toto je veľmi ťažký prípad, pretože táto veža je obklopená ďalšími mrakodrapmi a všetky sú osvetlené: majú oslepujúce vnútorné svetlo, ktoré je viditeľné zvonka, a nechýba ani vonkajšie osvetlenie. Pre Evolution chcem zaujať úplne nový prístup, ktorý komplikuje úlohu; k tomu potrebujem najnovšie LED svietidlá a svetelnú techniku. Ale nemôžeme osvetliť interiéry bez toho, aby sme mysleli na exteriér. Čokoľvek urobíme zvonka, bude ovplyvnené svetlom zvnútra, a to je -
Dve časti celku
"Ale musia byť jedno." V interiéri používam optický systém, vďaka ktorému budú miestnosti osvetlené, ale zdroj tohto svetla nie je viditeľný. Ponúkame tiež zatienený systém regulácie okolitého svetla, pomocou ktorého môžeme v noci úplne zatemniť fasády, aby bolo dobre viditeľné vonkajšie svetlo.
A vežu „nedeformujem“; deformácia je podľa mňa najväčšou chybou svetelného dizajnu. Zdôrazňujem iba skutočný tvar mrakodrapu, pretože je krásny a jedinečný. Mal som nápad, ako ho opticky zvýšiť tak, ako to v skutočnosti je, ale nepodarilo sa mi to kvôli bezpečnostným pravidlám pre letecké lety. Dúfam, že do budúceho leta uvidíme výsledok našej práce tak, ako sme zamýšľali.
V interiéri používame veľmi neobvyklé svietidlá, pretože zložitosť projektu spočíva aj v tom, že vo veži nie sú žiadne obdĺžnikové miestnosti kvôli jej tvaru vo forme molekuly DNA. Existuje iba obdĺžniková základňa a potom sa každé poschodie otočí oproti predchádzajúcemu o dva stupne, takže všetky priestory vo veži sú odlišné.
Čo sa stane vonku?
- Vonku zdôrazním objem veže. Schéma každodenného osvetlenia bude úplne biela, bez farby: budú zobrazené vodorovné čiary fasády a zakrivenie tvaru. Počas prázdnin bude veža takmer ako obrazovka s pixelmi RGB, nie však ako mediálna fasáda: budú existovať najrôznejšie „hravé“farby a dokonca aj biela bude magnetická, nie statická.
Stratí sa Evolúcia s takouto zdržanlivou schémou na pozadí jasne osvetlených mrakodrapov okolo?
- Evolution Tower si určite budete môcť všimnúť na pozadí ostatných mrakodrapov, pretože osvetlenie bude sledovať jej tvar a neustále zdôrazňuje jej neobvyklý špirálovitý tvar.
Odhadujeme, že aj bez kontrolného systému ušetríme 30% elektrickej energie v porovnaní so štandardnou európskou kancelárskou budovou. Myslím si, že s riadiacim systémom a systémom riadenia denného svetla spotrebujeme až o 80% menej elektriny, ako je obvykle potrebné na osvetlenie. To znamená úsporu rádovo 4–5 miliónov eur za päť rokov. A svietidlá nebude treba meniť 10-15 rokov, čo znamená, že prevádzkové náklady budú zanedbateľné.
Naposledy ste vyvinuli modulárny systém pouličného osvetlenia Polesano pre spoločnosť Delta Light: Myslím, že ste využili všetky svoje skúsenosti na vytvorenie skutočne nového systému osvetlenia pre mesto
- Ak sa pozriete na typický prípad, potom 99% z nich je základná, úžitková pouličná lampa, výrobky tejto alebo tej spoločnosti, pripevnené na jednoduchej podpore, ktorú nikto nevie. Druhým problémom takýchto objektov je, že nemôžete ovládať osvetlenie. V prípade Polesana je moja predstava taká, že stĺp a pouličné svetlo nemusia byť škaredé, môžu byť esteticky príjemné, ale zároveň „nadčasové“, takže nejde o objekt, ktorý by spočiatku vyzeral skvele, ale po niekoľkých rokoch. keď sa móda zmenila, už to pôsobí odpudivo.
Preto je jeho tvar veľmi jednoduchý: jedná sa o štvorcovú podperu s obdĺžnikovým svietidlom a na jednu podperu je možné pridať až šesť svietidiel. Každý z nich môže mať svoj vlastný optický systém, takže Polesano je možné použiť v parkoch, námestiach, uliciach, diaľniciach - kdekoľvek. Spoločnosť Delta Light ju teraz bude vyrábať do výšky šesť metrov, ale navrhli sme aj ďalšiu verziu, oveľa väčšiu a výkonnejšiu, vhodnú do väčších priestorov. Pozreli sme sa na inú optiku, takže ak položíte Polesano na námestie, kde chcete osvetliť dlažbu, fasádu, potom možno fontánu, všetko zvládnete s jednou oporou.
Existujú aj plány na doplnenie systému Polesano o ďalšie možnosti okrem osvetlenia v neskoršom termíne?
- V budúcnosti dostane každá pouličná lampa Wi-Fi opakovač, videokameru, rôzne snímače a podobne, ale všetky tieto zariadenia bude treba pripevniť k jednej podpore, čo bude nakoniec vyzerať hrozne. A v prípade Polesana sa všetky tieto súčasti „internetu vecí“zmestia do jedného tela, takže z estetického hľadiska nebude systém trpieť. A keďže je možné všetky tieto zariadenia a zariadenia otáčať v ľubovoľnom smere bez viditeľných spojov a skrutiek, bude Polesano vždy vyzerať ako malá socha.