Malý chrám z 13. storočia sa rovnako ako celá dedina, kde stála 750 rokov, ocitol v zóne rozšírenia hnedouhoľnej otvorenej jamy. Obyvatelia sa pokúsili zastaviť útok na ich dedinu zo strany spoločností podieľajúcich sa na vývoji tohto náleziska, súd sa však postavil na stranu priemyselníkov.
Kostol váži 660 ton a meria 14,5 m na výšku, 8,9 m na šírku a 19,6 m na dĺžku. Pretože je to pomerne skromná veľkosť, bolo rozhodnuté vyniesť ju z „katastrofickej zóny“(druhý kostol v dedine, veľký čo do veľkosti, je odsúdený na zánik).
Farár Thomas Krieger, ktorý slúži v Emauzskom kostole, nenašiel hneď nové vhodné miesto pre pamätník. Svojho času bol dokonca pripravený postaviť ho pri ceste a zmeniť ho na kaplnku pre okoloidúcich. V jeho farnosti je ďalších päť protestantských kostolov a o jeden viac už prišiel kvôli rozšíreniu zón ťažby uhlia, preto nebol pripravený vzdať sa druhého.
Novým umiestnením kostola bude trhové námestie Borny neďaleko mestského kostola.
Preprava budovy stála 3 milióny eur. Na prípravu kostola na sťahovanie sa vynaložilo veľa peňazí. Práce sa začali ihneď po Veľkej noci 2007. Pod budovou bola postavená železobetónová plošina a zabetónované boli aj všetky praskliny v jej stenách. Vonku bola kamenná budova vystužená štyrmi oceľovými „korzetmi“. Potom bola zdvihnutá o 1,6 m a umiestnená na obrovskú plošinu s mnohými kolesami. Potom sa rýchlosťou 5 km za hodinu kostol dostal do Bornu. Cesta trvala osem dní.
Značná časť finančných prostriedkov bola vynaložená aj na prípravu cesty pre stavbu: rozšírili sa cesty, zmenil sa smer toku malých riek a odstránili sa elektrické vodiče.
Prvá bohoslužba na novom mieste sa nebude konať pred Veľkou nocou 2008.
