Budova Jamesa Simona bude umiestnená v areáli skladu Karla-Friedricha Schinkela, ktorý bol zbúraný v roku 1939, vedľa Pergamonského múzea, na brehoch prieplavu Kupfergraben a priamo pred Novým múzeom. Jej architekt David Chipperfield vytvoril druhú verziu vzhľadu budovy a prvá bola navrhnutá už v roku 2001. Potom sa objem skla zdal vedeniu Štátnych múzeí v Berlíne a predstaviteľom UNESCO (Ostrov múzeí je pod ochranou tejto organizácie.) ako príliš radikálny projekt. Zároveň sa vyskytli problémy s financovaním a jej implementácia sa odložila.
Potreba jedinej vstupnej haly v kombinácii s kancelárskymi priestormi v hlavnom berlínskom muzeálnom súbore bola čoraz naliehavejšia, preto nemecká vláda v roku 2006 na tento projekt vyčlenila 73 miliónov eur a Chipperfield bol požiadaný o prepracovanie pôvodnej verzie budova.
Podľa architekta svoju prvú verziu budovy Jamesa Simona podrobil „dekonštrukcii“: jediný zväzok sa zmenil na sériu kolonád a sklo bolo nahradené prírodným kameňom. Štíhle stĺpy, ktoré vytvárajú kolektívny obraz „klasiky“bez doslovného opakovania architektonických foriem, pokračujú v kolonáde „Pergamon“a zdôrazňujú fasádu Nového múzea umiestneného za nimi. Tak vzniká malé stĺpové nádvorie, v ktorom je umiestnená samotná hlavná vstupná budova. Návštevníci do nej vstupujú z konca a stúpajú po širokom hlavnom schodisku, ktoré sa tiež stretáva s duchom Múzejného ostrova.
Chipperfieldov revidovaný projekt potešil riaditeľa Štátnych múzeí v Berlíne Klausa-Petera Schustera. Budúcu budovu porovnal s majestátnym starožitným chrámom, pričom spomenul aj „minimalizmus Mies van der Rohe“. Zbor Jamesa Simona vysoko ocenili aj zástupcovia Nadácie pruského kultúrneho dedičstva. Nová budova doplní Múzejný ostrov potrebnou infraštruktúrou: napriek tomu, že ide o jeden z najväčších múzejných komplexov na svete, nie sú tam takmer žiadne prístavby. Ale keď bude dokončená jeho rekonštrukcia v roku 2012, bude ostrov schopný konkurovať svetovému prvenstvu v tejto oblasti aj s Louvrom.
