Týmto rozhodnutím poroty, ktorej predsedal starosta Paríža Bertrand Delanoe, sa ukončila dlhá história pokusov o zlepšenie zložitej mestskej situácie v bývalom „lone Paríža“. Prvý trh s potravinami sa objavil v blízkosti súčasných Centre Pompidou a Rue de Rivoli (1. parížsky obvod) už v 12. storočí a v 19. storočí boli rozptýlené budovy nahradené sklenenými a kovovými pavilónmi. Bol to tento veľkoobchodný trh, ktorý Emile Zola nazval „Belly of Paris“. Vzhľadom na všeobecný „nehygienický“a dezorganizovaný súbor v 60. rokoch. bol zbúraný a takmer desať rokov bolo miesto v centre mesta prázdne. Ale v roku 1981 vtedajší starosta Paríža Jacques Chirac slávnostne otvoril nový komplex Le Halles (krytý trh). Veľkoobchodníkom však nezostal priestor: Forum Le All sa zmenilo na podzemné nákupné centrum v kombinácii so stanicou metra (4 linky) a vysokorýchlostnou železnicou (3 linky). Obyvateľom mesta sa nepáčili sklenené „dáždniky“a stiesnené sály novej budovy, popularitu si nezískal ani park rozmiestnený okolo. Za posledné roky sa situácia zhoršila: popri veľkom množstve lacných kaviarní, ktoré sa tam objavili, bolo ľahké kúpiť drogy. Mnoho Parížanov sa napriek svojej polohe v samom srdci mesta pokúsilo nevstúpiť do tejto oblasti. Zároveň sa fórum, ktoré nezvládlo nápor cestujúcich a zákazníkov (300 miliónov ľudí ročne), už začalo zhoršovať a vyžadovalo si opravy.
V roku 2002 preto Delanoe oznámil svoj zámer zmeniť ho na moderné centrum mestského života: zrekonštruovať alebo vymeniť staré budovy, posilniť hodnoty parku Le Halle (jeho plocha podľa nového projektu mala byť na najmenej 4 hektáre) a transformovať otvorené priestranstvá oblasti, uľahčiť prístup občanov k výmennému centru verejnej dopravy a k verejným a obchodným budovám štvrte, znížiť dopravný tok a všeobecne - vytvoriť jasné spojenia medzi všetkými prvkami, ktoré sú teraz súčasťou systému Le Hal.
Rem Koolhaas, Jean Nouvel a MVRDV sa prihlásili do finále vtedy vyhlásenej architektonickej súťaže, víťazom sa však v decembri 2004 stal oveľa menej slávny francúzsky architekt David Mangin, ktorý svoj veľmi diskrétny projekt rozvinul s workshopom SEURA. Ale o jeho verzii, ktorá sa stretla s odporom verejnosti, sa rozhodlo len ako so základom a pre výber konkrétneho „sprievodcu konaním“pre ďalšiu architektonickú súťaž.
Zúčastnilo sa ho 104 workshopov z celého sveta a medzi finalistami boli Massimiliano Fuksas, Toyo Ito a Paul Shemetov. Vo výsledku bola zvolená možnosť Berger a Anzutti. Podľa ich projektu sa obrovský baldachýn - „námestie“- nad „fórom“, ktorý vymyslel Mangin, zmenil na akési koruny zoskupenia stromov zo skla a ocele. Je vyvýšený 11 m nad zemou a prekrýva sa s átriom s rozmermi 65 mx 45 m, spájajúcim celé podzemie a nad úrovňami komplexu. Projekt sa týka oblasti, ktorá prechádza pod zemou do hĺbky 20 m až po poschodie stanice metra, pričom zmeny budú ťažko ovplyvnené aj v obchodnom priestore pod úrovňou terénu. Čo sa týka nadzemných budov, nahradí ich nové múzeum, koncertná sála, kaviarne a obchody.
Osobitnú zmienku si zaslúži štruktúra vrchlíka, ktorý dotvára komplex nového „Fóra“. Jedná sa o rozmarne zakrivený oceľový rám pokrytý panelmi z matného skla, dúhovými vo všetkých farbách dúhy. Nadväzuje na existujúcu základňu starej konštrukcie a do jeho zasklenia budú pridané solárne panely, ktoré čiastočne pomôžu uspokojiť potrebu energie spoločnosti Le Hal. Ďalším zeleným prvkom projektu bude systém zachytávania dažďovej vody pri stĺpoch budovy, ktorý bude slúžiť na zavlažovanie okolitého parku. Žltozelená farba skla, ktorú si vybrali architekti, by mala byť v súlade s korunami stromov spomínaného parku.
